Учебник «Rainbow» для 7-го класса — это современный и качественный учебно-методический комплекс, разработанный известными специалистами Ольгой Афанасьевой, Ксенией Барановой и Ириной Михеевой. Он ориентирован на развитие всех основных языковых навыков: говорения, аудирования, чтения и письма, а также знакомит учеников с культурой стран изучаемого языка.
Основные достоинства учебника:
- Структурированность и логичность подачи материала
Уроки построены по принципу постепенного усложнения, что позволяет ученикам уверенно двигаться от простого к сложному. Каждый раздел включает разнообразные упражнения на грамматику, лексику и коммуникативные навыки. - Современный и интересный контент
Темы уроков актуальны и близки подросткам: школа, хобби, путешествия, технологии. Это поддерживает интерес учеников и мотивирует к изучению языка. - Разнообразие форматов заданий
В учебнике есть диалоги, тексты для чтения, аудио упражнения, творческие задания и проекты, что помогает развивать разные виды мышления и навыков общения. - Акцент на развитие устной речи и аудирования
Важное место уделено практике говорения и восприятию речи на слух, что особенно полезно для реального общения на английском языке. - Дополнительные материалы и методическая поддержка
К учебнику прилагаются рабочие тетради, аудиоматериалы и книга для учителя, что облегчает подготовку и проведение уроков.
«Rainbow» — это современный и сбалансированный учебник, который помогает ученикам 7-го класса не просто учить английский язык, а действительно использовать его в жизни. Он способствует развитию всех ключевых навыков и делает процесс обучения интересным и эффективным.
ГДЗ по Английскому языку 7 Класс Часть 1 Страница 88 Номер 3 Rainbow Афанасьева, Михеева, Баранова — Подробные Ответы
A. Read the text and match the titles with the paragraphs. There is one title you don’t have to use.
a) American Traditions
b) The Country of a New Nation¹
c) The Nicknames and What They Mean
d) New Home for Lots of People
The New World
1. People often say that the United States is a «country of immigrants». It is true. The first of them went to the New World from Europe at the beginning of the 17th century. Now, in the 21st century, America takes in more immigrants than any other country. They come from all over the world looking for a fresh start. That’s why there are so many different cultural traditions in the USA.
2. But it isn’t correct to say that the United States is simply a collection of different immigrant groups. It is not true that there are more Irish, more Germans and more Italians living in New York than there are in Dublin, Frankfurt or Rome. In fact, 94 percent of all Americans today were born in the United States.
3. You may hear that people describe America as a «melting pot»² or a «salad bowl». Maybe a better metaphor is that of a «pizza». (By the way, it is the most popular food in America.) Pizza has a lot of different ingredients in it which give the whole «dish» its very special taste. So all of them together turn the pizza into something larger and something different. This is also true about the country.
B. Listen and read the text out loud.
A.
d) New Home for Lots of People — Новый дом для множества людей.
b) The Country of a New Nation — Страна новой нации.
c) The Nicknames and What They Mean — Прозвища и что они означают.
Extra title (Лишний заголовок): a)American Traditions — Американские традиции.
B. Listen and read the text out loud.
The New World
1. People often say that the United States is a «country of immigrants». It is true. The first of them went to the New World from Europe at the beginning of the 17th century. Now, in the 21st century, America takes in more immigrants than any other country. They come from all over the world looking for a fresh start. That’s why there are so many different cultural traditions in the USA.
2. But it isn’t correct to say that the United States is simply a collection of different immigrant groups. It is not true that there are more Irish, more Germans and more Italians living in New York than there are in Dublin, Frankfurt or Rome. In fact, 94 percent of all Americans today were born in the United States.
3. You may hear that people describe America as a «melting pot»² or a «salad bowl». Maybe a better metaphor is that of a «pizza». (By the way, it is the most popular food in America.) Pizza has a lot of different ingredients in it which give the whole «dish» its very special taste. So all of them together turn the pizza into something larger and something different. This is also true about the country.
Перевод текста:
Новый Свет
- Люди часто говорят, что Соединенные Штаты — это «страна иммигрантов». Это правда. Первые из них отправились в Новый Свет из Европы в начале 17 века. Сейчас, в 21 веке, Америка принимает больше иммигрантов, чем любая другая страна. Они приезжают со всего мира в поисках нового старта. Вот почему в США так много разных культурных традиций.
- Но неправильно говорить, что Соединенные Штаты — это просто совокупность разных групп иммигрантов. Неправда, что в Нью-Йорке живёт больше ирландцев, немцев и итальянцев, чем в Дублине, Франкфурте или Риме. Фактически, 94 процента всех американцев сегодня родились в Соединенных Штатах.
- Вы можете слышать, что люди описывают Америку как «плавильный котёл» или «салатницу». Возможно, лучшей метафорой будет «пицца». (Кстати, это самая популярная еда в Америке.) В пицце много разных ингредиентов, которые придают всему «блюду» его совершенно особенный вкус. Так что все они вместе превращают пиццу в нечто большее и нечто иное. Это также верно и для страны.
A.
d) New Home for Lots of People — Новый дом для множества людей.
Paragraph 1 summary: The text says that immigrants come from all over the world looking for a fresh start.
(В тексте говорится, что иммигранты приезжают со всего мира в поисках новой жизни.)
b) The Country of a New Nation — Страна новой нации.
Paragraph 2 summary: It states that 94% of Americans are born in the USA, so they are not just a group of immigrants anymore.
(Утверждается, что 94% американцев родились в США, поэтому они больше не просто группа иммигрантов.)
c) The Nicknames and What They Mean — Прозвища и что они означают.
Paragraph 3 summary: The paragraph explains metaphors like «melting pot» [‘meltɪŋ pɒt] [мэлтинг пот], «salad bowl», and «pizza» used to describe American society.
(Абзац объясняет метафоры, такие как «плавильный котел», «салатница» и «пицца», используемые для описания американского общества.)
Extra title (Лишний заголовок): a) American Traditions.
В этом задании необходимо было выделить основную мысль (main idea) каждого абзаца.
Для первого абзаца ключевыми являются фразы: takes in more immigrants (принимает больше иммигрантов) и looking for a fresh start (в поисках нового начала). Это прямо указывает на то, что Америка становится новым домом для людей (New Home).
Во втором абзаце автор спорит с утверждением, что США — это просто сборная солянка иммигрантов (simply a collection of different immigrant groups). Приводится статистика: 94 percent… born in the United States. Это означает, что сформировалась новая, единая нация, а не просто группы приезжих.
В третьем абзаце перечисляются названия-метафоры: melting pot (плавильный котел), salad bowl (салатница), pizza. Заголовок «The Nicknames and What They Mean» идеально подходит, так как nicknames здесь используется в значении «прозвища» или «названия» для описания устройства страны, а текст объясняет смысл метафоры с пиццей.
Грамматические и лексические моменты:
Looking for — фразовый глагол «искать».
That’s why — полезная связка «вот почему», «поэтому».
Metaphor [‘metəfə] [мэтэфэ] — метафора. В тексте используются образные сравнения страны с едой, чтобы показать, как разные люди смешиваются, создавая единое целое.
Is situated / Are situated (из предыдущих контекстов) и born in — пассивные конструкции, часто используемые в географических и демографических описаниях.
B.Listen and read the text out loud.
The New World
1. People often say that the United States is a «country of immigrants». It is true. The first of them went to the New World from Europe at the beginning of the 17th century. Now, in the 21st century, America takes in more immigrants than any other country. They come from all over the world looking for a fresh start. That’s why there are so many different cultural traditions in the USA.
2. But it isn’t correct to say that the United States is simply a collection of different immigrant groups. It is not true that there are more Irish, more Germans and more Italians living in New York than there are in Dublin, Frankfurt or Rome. In fact, 94 percent of all Americans today were born in the United States.
3. You may hear that people describe America as a «melting pot»² or a «salad bowl». Maybe a better metaphor is that of a «pizza». (By the way, it is the most popular food in America.) Pizza has a lot of different ingredients in it which give the whole «dish» its very special taste. So all of them together turn the pizza into something larger and something different. This is also true about the country.
Перевод текста:
Новый Свет
- Люди часто говорят, что Соединенные Штаты — это «страна иммигрантов». Это правда. Первые из них отправились в Новый Свет из Европы в начале 17 века. Сейчас, в 21 веке, Америка принимает больше иммигрантов, чем любая другая страна. Они приезжают со всего мира в поисках нового старта. Вот почему в США так много разных культурных традиций.
- Но неправильно говорить, что Соединенные Штаты — это просто совокупность разных групп иммигрантов. Неправда, что в Нью-Йорке живёт больше ирландцев, немцев и итальянцев, чем в Дублине, Франкфурте или Риме. Фактически, 94 процента всех американцев сегодня родились в Соединенных Штатах.
- Вы можете слышать, что люди описывают Америку как «плавильный котёл» или «салатницу». Возможно, лучшей метафорой будет «пицца». (Кстати, это самая популярная еда в Америке.) В пицце много разных ингредиентов, которые придают всему «блюду» его совершенно особенный вкус. Так что все они вместе превращают пиццу в нечто большее и нечто иное. Это также верно и для страны.
Готовые Домашние Задания (ГДЗ) по Английскому языку за 7 класс — это удобный и эффективный способ быстро проверить свои знания и разобраться в сложных заданиях.