ГДЗ по Английскому языку 7 Класс Часть 1 Страница 128 Номер 5 Rainbow Афанасьева, Михеева, Баранова — Подробные Ответы

Complete the sentences. Use the words from the box where necessary.

at, by, from, in, of, on (2), out, to (2), up

1) I will never give … the idea of visiting Australia. 2) The young girls are giving … sweets to the children who have come to the New Year party. 3) The USA stretch … the Atlantic Ocean … the Pacific Ocean. 4) What country does China border … in the north? 5) Washington DC is situated … the Potomac River. 6) You shouldn’t laugh … these children. 7) Don’t sit with your back … the window. It’s open. 8) The room was full … school-leavers. 9) … his surprise the journey was interesting and not very long. 10) When I travel … car, I prefer to sit … the back. 11) «Follow … me,» he said.

1. I will never give up the idea of visiting Australia.
   (Я никогда не откажусь от идеи посетить Австралию.)
2. The young girls are giving out sweets to the children who have come to the New Year party.
   (Молодые девушки раздают сладости детям, которые пришли на новогоднюю вечеринку.)
3. The USA stretch from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean.
   (США простираются от Атлантического океана до Тихого океана.)
4. What country does China border on in the north?
   (С какой страной Китай граничит на севере?)
5. Washington DC is situated on the Potomac River.
   (Вашингтон, округ Колумбия, расположен на реке Потомак.)
6. You shouldn’t laugh at these children.
   (Тебе не следует смеяться над этими детьми.)
7. Don’t sit with your back to the window. It’s open.
   (Не сиди спиной к окну. Оно открыто.)
8. The room was full of school-leavers.
   (Комната была полна выпускников.)
9. To his surprise the journey was interesting and not very long.
   (К его удивлению, путешествие было интересным и не очень долгим.)
10. When I travel by car, I prefer to sit in the back.
    (Когда я путешествую на машине, я предпочитаю сидеть сзади.)
11. «Follow … me,» he said. (Предлог не нужен)
    («Следуй за мной», — сказал он.)

1. I will never give up the idea of visiting Australia. (Я никогда не откажусь от мысли посетить Австралию.)
   Здесь используется фразовый глагол give up, который означает «сдаваться», «бросать» или «отказываться от чего-либо». В данном контексте — отказаться от идеи.
2. The young girls are giving out sweets to the children who have come to the New Year party. (Девушки раздают сладости детям, которые пришли на новогоднюю вечеринку.)
   Фразовый глагол give out означает «раздавать» или «распределять» что-либо между людьми.
3. The USA stretch from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean. (США простираются от Атлантического океана до Тихого океана.)
   Используется классическая конструкция from … to … (от … до …), чтобы показать расстояние или протяженность между двумя географическими точками.
4. What country does China border on in the north? (С какой страной Китай граничит на севере?)
   Глагол border (граничить) в английском языке требует после себя предлога on, когда мы говорим о соседстве с чем-то: to border on (граничить с).
5. Washington DC is situated on the Potomac River. (Вашингтон, округ Колумбия, расположен на реке Потомак.)
   Когда мы говорим о расположении города на реке (на берегу реки), в английском языке используется предлог on.
6. You shouldn’t laugh at these children. (Тебе не следует смеяться над этими детьми.)
   Это устойчивое управление глагола: laugh at someone (смеяться над кем-то). Предлог at здесь указывает на объект насмешки.
7. Don’t sit with your back to the window. It’s open. (Не сиди спиной к окну. Оно открыто.)
   Выражение with one’s back to… (спиной к…) указывает на направление или ориентацию тела в пространстве.
8. The room was full of school-leavers. (Комната была полна выпускников.)
   Прилагательное full (полный) всегда требует после себя предлога of: full of something/someone (полный чего-то/кого-то).
9. To his surprise the journey was interesting and not very long. (К его удивлению, путешествие было интересным и не очень долгим.)
   Это устойчивое вводное выражение: To my/his/her surprise (К моему/его/её удивлению). Оно всегда начинается с предлога To.
10. When I travel by car, I prefer to sit in the back. (Когда я путешествую на машине, я предпочитаю сидеть сзади.)
    В первом случае используется предлог by для обозначения способа передвижения (by car, by bus, by train), при этом артикль не ставится. Во втором случае — выражение in the back (на заднем сиденье, в задней части машины).
11. «Follow … me,» he said. («Следуй за мной», — сказал он.)
    В этом предложении предлог не нужен. Глагол follow (следовать за) в английском языке является переходным и употребляется без предлога, сразу присоединяя дополнение: Follow me (Следуй за мной), Follow the rules (Следуй правилам).

При выполнении задания я использовал знания о:

Фразовых глаголах (give up, give out);
Устойчивых предложных сочетаниях (laugh at, border on, full of, to one’s surprise);
Географических предлогах (from…to, on a river);
Отсутствии предлога после определенных глаголов (follow).