ГДЗ по Английскому языку 7 Класс Часть 1 Страница 10 Номер 3 Rainbow Афанасьева, Михеева, Баранова — Подробные Ответы

A. Say what you can about Homecoming in American schools. (Скажите, что вы можете рассказать о Вечере встречи выпускников (Homecoming) в американских школах.)

B. Do you think it is a good idea to celebrate the beginning of a school year? Why? Why not?(Как вы думаете, это хорошая идея — праздновать начало учебного года? Почему? Почему нет?)

If you say yes,

• when do you think schools should celebrate it?

• who would you like to invite?

• what would you like to have on this day (a concert, a game/match, a performance, a visit to a place of interest, a party etc.)?

• have you got such celebrations in your own school? Would you like to have them?

• in what way would you like to (do you usually) organize them?

(Если вы говорите да,

• когда, по вашему мнению, школы должны это праздновать?

• кого бы вы хотели пригласить?

• что бы вы хотели провести в этот день (концерт, игру/матч, представление, посещение интересного места, вечеринку и т.д.)?

• есть ли подобные празднования в вашей школе? Хотели бы вы их иметь?

• каким образом вы бы хотели (или обычно) их организовывать?)

A. Say what you can about Homecoming in American schools.

Homecoming is an annual tradition in American high schools and universities, usually celebrated in the fall. It is a week-long event where former students are invited to return to their alma mater. The celebration typically includes a major American football game, a parade, and a formal dance. During the dance, the Homecoming King and Queen are often chosen from the senior class. This tradition originates from American universities and has become a significant event in schools across the country.

(Вечер встречи выпускников (Homecoming) — это ежегодная традиция в американских старших школах и университетах, которая обычно отмечается осенью. Это неделя мероприятий, в ходе которой приглашаются бывшие студенты вернуться в свою альма-матер. Праздник, как правило, включает большой матч по американскому футболу, парад и официальный бал. Во время бала часто выбираются Король и Королева вечера из числа старшеклассников. Эта традиция произошла от американских университетов и стала важным событием в школах по всей стране.)

B. Do you think it is a good idea to celebrate the beginning of a school year? Why? Why not?

Yes, I believe it’s a wonderful idea to celebrate the beginning of the school year. It’s a great way to help everyone transition back into school mode after a long summer break. It also provides an opportunity to reconnect with friends and get motivated for the upcoming year. (Да, я считаю, что это отличная идея. Это помогает всем вернуться в учебный ритм после долгих летних каникул. Это также дает возможность воссоединиться с друзьями и настроиться на новый учебный год.)

• I think schools should celebrate it during the first week of school, maybe at the end of it. This way, everyone is already back in class, and it would be a good way to start the year on a positive note. (Я думаю, что школы должны праздновать это в течение первой недели учебного года, возможно, в ее конце. Так все уже будут на месте, и это будет хорошим способом начать год с позитивной ноты.)

• I would invite all the students, teachers, and staff. It would be great if even parents could join in for some parts of the celebration. (Я бы пригласил(а) всех учеников, учителей и сотрудников. Было бы здорово, если бы даже родители могли присоединиться к некоторым частям праздника.)

• I would love to have a fun celebration, maybe with live music, some games, and even a friendly competition between classes, like a relay race or a sports match. (Я бы хотел(а) устроить веселое празднование, возможно, с живой музыкой, играми и даже дружеским соревнованием между классами, например, эстафетой или спортивным матчем.)

• In our school, we have the first-day assembly, but we don’t have a big celebration like a party. I think it would be great if we could have one! (В нашей школе есть торжественная линейка в первый день учебного года, но у нас нет большого праздника вроде вечеринки. Думаю, было бы здорово, если бы у нас был такой праздник!)

• I think the student council should be responsible for organizing the celebration. We could all pitch in by suggesting ideas for the theme and helping decorate the venue. (Я думаю, что организацией праздника должен заняться ученический совет. Мы все могли бы предложить идеи для темы праздника и помочь в украшении помещения.)

A. Say what you can about Homecoming in American schools.

Homecoming is a long-standing tradition in American high schools and universities, typically celebrated in the fall, usually in September or October. It is a week of festive events where alumni, or former students, are invited to return to their schools to reconnect with their alma mater. The celebration is often seen as a way to honor the past and create lasting connections between former and current students.

The most iconic event of Homecoming is the big American football game, where the school’s team competes against a rival team. This game serves as a central gathering point for both current students and alumni to come together and show their school spirit. Alongside the game, there are often parades that feature floats, marching bands, and the school’s community marching through the streets. The parade is an exciting visual spectacle that brings everyone together.

A highlight of the Homecoming celebration is the formal dance, often held on the Saturday night of Homecoming week. During this dance, the Homecoming King and Queen are chosen from the senior class, symbolizing leadership and school spirit. These students are typically selected based on their popularity and involvement in school activities, and the crowning of the King and Queen is an eagerly anticipated part of the evening.

Homecoming, originating from American universities, has become a significant event in high schools across the United States. It’s a time for students, alumni, and faculty to come together, celebrate school pride, and create a sense of community that lasts far beyond graduation.

(Вечер встречи выпускников (Homecoming) — это многолетняя традиция в американских старших школах и университетах, которая обычно отмечается осенью, обычно в сентябре или октябре. Это неделя праздничных мероприятий, в ходе которой выпускники, или бывшие студенты, приглашаются вернуться в свою школу, чтобы снова связаться со своей альма-матер. Празднование часто рассматривается как способ почтить прошлое и создать прочные связи между бывшими и нынешними студентами.

Самым знаковым событием Homecoming является большой матч по американскому футболу, в котором команда школы соревнуется с командой-соперником. Этот матч служит центральным мероприятием, на котором собираются как текущие студенты, так и выпускники, чтобы поддержать дух своей школы. Наряду с матчем часто проходят парады, в которых участвуют платформы, марширующие оркестры и представители школьного сообщества, проходящие по улицам. Парад — это захватывающее зрелище, которое объединяет всех.

Ярким моментом праздника является официальный бал, который часто проводится в субботу в неделю Homecoming. Во время этого бала из старшеклассников выбирают Короля и Королеву вечера, что символизирует лидерство и школьный дух. Эти студенты обычно выбираются на основе популярности и участия в школьных мероприятиях, а коронация Короля и Королевы — это долгожданная часть вечера.

Homecoming, который возник в американских университетах, стал важным событием в старших школах по всей территории США. Это время для студентов, выпускников и преподавателей собраться вместе, отпраздновать гордость за свою школу и создать чувство общности, которое сохраняется и после окончания учебы.)

B. Do you think it is a good idea to celebrate the beginning of a school year? Why? Why not?

Yes, I definitely think it’s a fantastic idea to celebrate the beginning of the school year. After spending a long summer break, it’s sometimes hard to get back into the routine of school life, and having a celebration can make this transition easier. It brings everyone together and helps create excitement for the upcoming year. It’s also a great opportunity to reconnect with friends, meet new classmates, and get a positive start to the school year. Having a celebration at the start of the year can set a fun and motivating tone for the rest of the year. (Да, я безусловно считаю, что это прекрасная идея — отмечать начало учебного года. После долгих летних каникул бывает трудно снова войти в учебный ритм, и празднование может сделать этот переход легче. Это помогает объединить всех, создать атмосферу ожидания нового учебного года. Это отличная возможность для воссоединения с друзьями, знакомства с новыми одноклассниками и позитивного начала года. Праздник в начале учебного года может задать весёлый и мотивирующий настрой на весь год.)

• I think schools should celebrate it during the first week of school, ideally towards the end of the week. This gives everyone a chance to settle back into school life and prepares them for a celebration. Celebrating at the end of the first week also gives everyone time to adjust to the new schedules, so they can fully enjoy the event. (Я думаю, что школы должны праздновать это в течение первой недели учебного года, лучше всего — в конце недели. Это даст всем возможность вернуться в учебный ритм и подготовиться к празднику. Празднование в конце первой недели также даст всем время привыкнуть к новому расписанию, чтобы они могли в полной мере насладиться мероприятием.)

• I would invite all the students, teachers, and staff members. It would be wonderful if parents could join as well, maybe in the afternoon or for specific activities. It would create a sense of community and make the event feel more inclusive. Having everyone there, from students to parents and teachers, would bring a special energy to the celebration. (Я бы пригласил(а) всех учеников, учителей и сотрудников. Было бы замечательно, если бы родители тоже могли присоединиться, возможно, в течение дня или к определённым мероприятиям. Это создало бы атмосферу общности и сделало бы событие более инклюзивным. Когда все присутствуют — и студенты, и родители, и учителя — это приносит особую энергетику на праздник.)

• I would love to have a celebration with a combination of activities. We could have live music or a DJ, a performance by the school band, and some fun games or sports competitions. Maybe even a friendly sports match between classes, such as a volleyball or soccer game. The day could also include a talent show where students could showcase their unique skills. I think this would help make the event more engaging and fun for everyone. (Я бы хотел(а) устроить праздник с сочетанием различных мероприятий. Мы могли бы пригласить живую музыку или диджея, устроить выступление школьного оркестра и провести весёлые игры или спортивные соревнования. Возможно, даже дружеский матч между классами, например, по волейболу или футболу. Также день мог бы включать шоу талантов, где студенты могли бы продемонстрировать свои уникальные способности. Я думаю, это сделает событие более увлекательным и интересным для всех.)

• In our school, we have a formal assembly on the first day of school, but unfortunately, we don’t have a big celebration or party. I think it would be amazing if we could have something similar to this — a fun event to bring everyone together and celebrate the start of the school year with a lot of energy and enthusiasm. (В нашей школе есть торжественная линейка в первый день учебного года, но, к сожалению, у нас нет большого праздника или вечеринки. Я думаю, было бы потрясающе, если бы у нас был похожий праздник — весёлое событие, которое объединит всех и отметит начало учебного года с энергией и энтузиазмом.)

• I believe the student council should be responsible for organizing such an event. They could gather ideas from students, vote on the theme, and organize the decorations. Teachers could also help by supervising activities, and it would be fun if the students had a hand in decorating and setting up the venue. We could create an atmosphere of excitement by involving everyone in the process. (Я считаю, что организацией такого мероприятия должен заниматься ученический совет. Они могли бы собрать идеи от студентов, провести голосование за тему и организовать украшения. Учителя могли бы помочь в организации мероприятий, а было бы здорово, если бы студенты сами участвовали в украшении и подготовке места. Мы могли бы создать атмосферу волнения, вовлекая всех в этот процесс.)