ГДЗ по Английскому языку 6 Класс Часть 2 Страница 33 Углубленный Уровень Афанасьева, Михеева — Подробные Ответы

Put the sentences in the right order.

Part I

1. Marley’s Ghost was wearing a long and heavy chain.

2. Suddenly, a young and cheerful voice cried, “Merry Christmas, uncle!”

3. As soon as Scrooge walked out, Bob Cratchit closed the office and ran home.

4. “I wear the chain I made in life link by link.”

5. Scrooge went straight to bed, and fell asleep at once.

6. He was sitting alone before his small fire when he heard his doorbell ring.

7. It was Christmas Eve.

Part II

1. Then the Ghost took Scrooge to Bob Cratchit’s poor house.

2. On the next day Scrooge had three visitors.

3. The Ghost showed Scrooge his nephew’s home too.

4. Scrooge gave him a lot of money.

5. “I will always remember this lesson.”

6. Suddenly the Ghost disappeared and Scrooge was in his room again.

7. With the first Ghost Scrooge travelled to the past.

Расставьте предложения в правильном порядке.

Ответ:

Part I

7. It was Christmas Eve.

2. Suddenly, a young and cheerful voice cried, “Merry Christmas, uncle!”

3. As soon as Scrooge walked out, Bob Cratchit closed the office and ran home.

6. He was sitting alone before his small fire when he heard his doorbell ring.

1. Marley’s Ghost was wearing a long and heavy chain.

4. “I wear the chain I made in life link by link.”

5. Scrooge went straight to bed, and fell asleep at once.

Перевод:

7. Был сочельник.

2. Внезапно молодой и весёлый голос воскликнул: «С Рождеством, дядюшка!»

3. Как только Скрудж вышел, Боб Крэтчит закрыл контору и побежал домой.

6. Он сидел один у своего камина, когда услышал звонок в дверь.

1. Призрак Марли был одет в длинную и тяжёлую цепь.

4. «Я ношу цепь, которую ковал при жизни, звено за звеном».

5. Скрудж сразу же пошёл в постель и тотчас уснул.

Part II

2. On the next day Scrooge had three visitors.

7. With the first Ghost Scrooge travelled to the past.

1. Then the Ghost took Scrooge to Bob Cratchit’s poor house.

3. The Ghost showed Scrooge his nephew’s home too.

6. Suddenly the Ghost disappeared and Scrooge was in his room again.

5. “I will always remember this lesson.”

4. Scrooge gave him a lot of money.

Перевод:

2. На следующий день у Скруджа было три посетителя.

7. С первым Призраком Скрудж отправился в прошлое.

1. Затем Призрак отвёл Скруджа в бедный дом Боба Крэтчита.

3. Призрак также показал Скруджу дом его племянника.

6. Внезапно Призрак исчез, и Скрудж снова оказался в своей комнате.

5. «Я всегда буду помнить этот урок».

4. Скрудж дал ему много денег.

English:

Part I:

1. It was Christmas Eve.
   The story starts with the setting of Christmas Eve, the time when Ebenezer Scrooge, the main character, experiences his transformative journey. Christmas Eve is a key time of year for the events that unfold.
2. Suddenly, a young and cheerful voice cried, “Merry Christmas, uncle!”
   At this moment, Scrooge is interrupted by the cheerful voice of his nephew, Fred, wishing him a Merry Christmas. This is a contrast to Scrooge’s cold and miserly nature.
3. As soon as Scrooge walked out, Bob Cratchit closed the office and ran home.
   Bob Cratchit, Scrooge’s clerk, eagerly leaves the office as soon as Scrooge leaves. This highlights the difference between the two characters, with Cratchit looking forward to his holiday.
4. “I wear the chain I made in life link by link.”
   Marley’s ghost, who visits Scrooge, explains to him that he is wearing a heavy chain, made from his own greed and selfishness during his life. This moment is crucial in explaining the moral of the story.
5. Scrooge went straight to bed, and fell asleep at once.
   After his encounter with Marley’s ghost, Scrooge, overwhelmed, goes to bed and quickly falls asleep, preparing for the next phase of his transformation.
6. He was sitting alone before his small fire when he heard his doorbell ring.
   Scrooge sits alone by his small fire, symbolizing his loneliness and isolation. This moment of solitude is broken by the ringing of his doorbell, signaling the arrival of the ghosts.
7. Marley’s Ghost was wearing a long and heavy chain.
   Marley’s ghost appears to Scrooge, wearing a long and heavy chain made of locked boxes, padlocks, and ledgers. The chains are symbolic of the consequences of his selfish life, and they serve as a warning to Scrooge.

Part II:

1. On the next day Scrooge had three visitors.
   The day after the visit from Marley’s ghost, Scrooge is visited by three spirits, each representing a different part of Christmas and his life.
2. With the first Ghost, Scrooge traveled to the past.
   The first ghost, the Ghost of Christmas Past, takes Scrooge on a journey through his past. They visit moments from his childhood and early adulthood to show how he became the man he is.
3. Then the Ghost took Scrooge to Bob Cratchit’s poor house.
   The second ghost, the Ghost of Christmas Present, shows Scrooge the humble home of Bob Cratchit, highlighting the Cratchit family’s struggles and their love despite their poverty.
4. The Ghost showed Scrooge his nephew’s home too.
   The second ghost also takes Scrooge to see his nephew Fred’s home, where the family is full of warmth and joy, in stark contrast to Scrooge’s coldness and lack of generosity.
5. Suddenly, the Ghost disappeared and Scrooge was in his room again.
   After the visits, the ghosts disappear, and Scrooge finds himself back in his room, reflecting on what he has seen and how it has affected him.
6. “I will always remember this lesson.”
   Scrooge, now deeply moved by the lessons he has learned from the spirits, vows to remember these lessons for the rest of his life.
7. Scrooge gave him a lot of money.
   In his transformation, Scrooge becomes generous, and he gives money to those in need, including Bob Cratchit and his family, showing his newfound kindness.

Перевод:

Часть I:

1. Был сочельник.
   История начинается с того, что действие происходит накануне Рождества, когда Эбенезер Скрудж, главный герой, начинает свой путь к преображению. Сочельник является важным моментом в году для событий, которые происходят в этой истории.
2. Внезапно молодой и весёлый голос воскликнул: «С Рождеством, дядюшка!»
   В этот момент Скруджа прерывает весёлый голос его племянника Фреда, который желает ему счастливого Рождества. Это контрастирует с холодной и скупой природой Скруджа.
3. Как только Скрудж вышел, Боб Крэтчит закрыл контору и побежал домой.
   Боб Крэтчит, клерк Скруджа, с нетерпением выходит из офиса, как только Скрудж уходит. Это подчеркивает разницу между ними, так как Крэтчит с радостью ждёт праздников.
4. «Я ношу цепь, которую ковал при жизни, звено за звеном».
   Призрак Марли, который приходит к Скруджу, объясняет ему, что он носит тяжёлую цепь, сделанную из его собственной жадности и эгоизма во время жизни. Этот момент объясняет мораль всего рассказа.
5. Скрудж сразу же пошёл в постель и тотчас уснул.
   После встречи с призраком Марли, Скрудж, ошеломлённый, идёт в постель и быстро засыпает, готовясь к следующему этапу своего преображения.
6. Он сидел один у своего камина, когда услышал звонок в дверь.
   Скрудж сидит один у своего маленького камина, что символизирует его одиночество и изоляцию. Этот момент одиночества прерывает звонок в дверь, что означает появление духов.
7. Призрак Марли был одет в длинную и тяжёлую цепь.
   Призрак Марли появляется перед Скруджем, носив длинную и тяжёлую цепь, сделанную из запертых ящиков, замков и книг учёта. Эти цепи символизируют последствия его эгоистичной жизни и служат предупреждением для Скруджа.

Часть II:

1. На следующий день у Скруджа было три посетителя.
   На следующий день после визита призрака Марли, Скруджа навещают три духа, каждый из которых представляет собой различные части Рождества и его жизни.
2. С первым Призраком Скрудж отправился в прошлое.
   Первый призрак, Дух Прошлого Рождества, отправляет Скруджа в прошлое. Они посещают моменты его детства и ранней зрелости, чтобы показать, как он стал тем, кем является сейчас.
3. Затем Призрак отвёл Скруджа в бедный дом Боба Крэтчита.
   Второй призрак, Дух Настоящего Рождества, показывает Скруджу скромный дом Боба Крэтчита, подчеркивая, как семья Крэтчитов борется с бедностью и как любовь в их семье остается сильной несмотря на трудности.
4. Призрак также показал Скруджу дом его племянника.
   Этот же призрак также показывает дом племянника Скруджа, Фреда, где царит радость и тепло, в отличие от холодного и замкнутого мира самого Скруджа.
5. Внезапно Призрак исчез, и Скрудж снова оказался в своей комнате.
   После визитов духов, они исчезают, и Скрудж снова оказывается в своей комнате, размышляя о том, что он видел, и о том, как это на него повлияло.
6. «Я всегда буду помнить этот урок».
   Скрудж, теперь глубоко тронутый уроками, которые он получил от духов, клянется помнить их на всю жизнь.
7. Скрудж дал ему много денег.
   Скрудж, претерпевший преобразование, становится щедрым, и он дарит деньги тем, кто в них нуждается, включая Боба Крэтчита и его семью, показывая свою новую доброту.