ГДЗ по Английскому языку 6 Класс Часть 2 Страница 28 Углубленный Уровень Афанасьева, Михеева — Подробные Ответы

Answer these questions, then listen to the recording to check your answers, 🎧 44.

1. When is Christmas celebrated in Europe?

2. Do Russians celebrate this holiday? When do they celebrate it?

3. Whose birthday is celebrated at Christmas?

4. What country gave us the tradition of decorating the Christmas tree?

5. Who introduced the tradition to decorate the Christmas tree in Russia?

6. When was the custom of decorating Christmas trees with candles and presents introduced into Britain?

7. Where does the most famous Christmas tree stand in London? Whose present is it?

8. What do they call Father Frost in the West? Where does he live?

9. What does Santa Claus look like?

10. How does Santa Claus travel?

11. How does Santa Claus enter houses to give children Christmas presents and where does he put them?

12. What are the traditional Christmas colours?

13. Why do little children sometimes write letters to Santa Claus?

14. When did the custom of sending Christmas cards to friends, colleagues and relatives appear?

15. What is the traditional Christmas food?

16. What are Christmas carols?

17. What is the day after Christmas called?

18. How do people decorate their houses at Christmas?

1. Когда в Европе празднуют Рождество?

2. Празднуют ли русские этот праздник? Когда они его празднуют?

3. Чей день рождения празднуют на Рождество?

4. Какая страна подарила нам традицию украшать рождественскую елку?

5. Кто ввел традицию украшать рождественскую елку в России?

6. Когда в Британии появилась традиция украшать рождественские елки свечами и подарками?

7. Где в Лондоне стоит самая известная рождественская елка? Чей это подарок?

8. Как на Западе называют Деда Мороза? Где он живет?

9. Как выглядит Санта-Клаус?

10. Как путешествует Санта-Клаус?

11. Как Санта-Клаус попадает в дома, чтобы подарить детям рождественские подарки, и куда он их кладет?

12. Какие цвета являются традиционными для Рождества?

13. Почему маленькие дети иногда пишут письма Санта-Клаусу?

14. Когда появился обычай посылать рождественские открытки друзьям, коллегам и родственникам?

15. Какая еда является традиционной на Рождество?

16. Что такое рождественские гимны (колядки)?

17. Как называется день после Рождества?

18. Как люди украшают свои дома на Рождество?

Ответ:

1. Christmas in Europe is celebrated on December 25th. Рождество в Европе празднуют 25 декабря.

2. Yes, they do. Orthodox Christians in Russia celebrate it on January 7th. Да, празднуют. Православные христиане в России отмечают его 7 января.

3. It is the birthday of Jesus Christ. Это день рождения Иисуса Христа.

4. Germany gave us the tradition of decorating the Christmas tree. Германия подарила нам традицию украшать рождественскую елку.

5. Peter the Great introduced the tradition to decorate the Christmas tree in Russia. Петр I ввел традицию украшать рождественскую елку в России.

6. The custom was introduced into Britain in the 19th century by Prince Albert, the husband of Queen Victoria. Этот обычай был введен в Британии в 19 веке принцем Альбертом, мужем королевы Виктории.

7. The most famous Christmas tree stands in Trafalgar Square. It is a present from the people of Norway. Самая известная рождественская елка стоит на Трафальгарской площади. Это подарок от народа Норвегии.

8. In the West, Father Frost is called Santa Claus. He lives at the North Pole. На Западе Деда Мороза называют Санта-Клаус. Он живет на Северном полюсе.

9. Santa Claus is a cheerful old man with a long white beard, wearing a red suit with white fur. Санта-Клаус — это веселый старик с длинной белой бородой, одетый в красный костюм с белым мехом.

10. He travels in a sleigh pulled by reindeer. Он путешествует на санях, запряженных северными оленями.

11. He enters houses through the chimney and puts the presents in stockings or under the Christmas tree. Он входит в дома через дымоход и кладет подарки в чулки или под рождественскую елку.

12. The traditional Christmas colours are red, green, and gold. Традиционные рождественские цвета — красный, зеленый и золотой.

13. Little children write letters to Santa Claus to tell him what presents they would like to get for Christmas. I do it too to make sure I get what I want! Маленькие дети пишут письма Санта-Клаусу, чтобы рассказать ему, какие подарки они хотели бы получить на Рождество. Я тоже так делаю, чтобы точно получить то, что хочу!

14. The custom of sending Christmas cards appeared in Great Britain in 1843. Обычай посылать рождественские открытки появился в Великобритании в 1843 году.

15. Traditional Christmas food includes roast turkey or goose, Christmas pudding, and mince pies. Традиционная рождественская еда включает жареную индейку или гуся, рождественский пудинг и сладкие пирожки.

16. Christmas carols are traditional songs that are sung at Christmas. Рождественские гимны (колядки) — это традиционные песни, которые поют на Рождество.

17. The day after Christmas is called Boxing Day in Britain and some other countries. День после Рождества в Британии и некоторых других странах называется День подарков (Boxing Day).

18. People decorate their houses with Christmas trees, lights, wreaths, mistletoe, and other festive decorations. Люди украшают свои дома рождественскими елками, гирляндами, венками, омелой и другими праздничными украшениями.

English:

1. When is Christmas celebrated in Europe?
   Christmas in Europe is celebrated on December 25th. This is the day when Christians commemorate the birth of Jesus Christ, and it is observed across most European countries with various traditions and customs.
2. Do Russians celebrate this holiday? When do they celebrate it?
   Yes, they do. Orthodox Christians in Russia celebrate it on January 7th. The Russian Orthodox Church follows the Julian calendar, which is why Christmas in Russia is celebrated later than in most other Christian countries.
3. Whose birthday is celebrated at Christmas?
   It is the birthday of Jesus Christ. Christmas is the Christian holiday that marks the birth of Jesus, who is believed to be the Son of God in Christian teachings.
4. Which country gave us the tradition of decorating the Christmas tree?
   Germany gave us the tradition of decorating the Christmas tree. This tradition started in Germany in the 16th century and later spread to other parts of Europe and the world.
5. Who introduced the tradition of decorating the Christmas tree in Russia?
   Peter the Great introduced the tradition to decorate the Christmas tree in Russia. He was inspired by European customs and made it a part of Russian holiday celebrations in the early 18th century.
6. When did the tradition of decorating Christmas trees with candles and gifts appear in Britain?
   The custom was introduced into Britain in the 19th century by Prince Albert, the husband of Queen Victoria. He brought the tradition of decorating Christmas trees with candles, and later, gifts were placed under the tree.
7. Where in London is the most famous Christmas tree? Whose gift is it?
   The most famous Christmas tree stands in Trafalgar Square. It is a present from the people of Norway. Every year, Norway gives this tree to Britain as a symbol of friendship and gratitude for Britain’s support during World War II.
8. What is Santa Claus called in the West? Where does he live?
   In the West, Father Frost is called Santa Claus. He lives at the North Pole. Santa Claus is a mythical figure who brings gifts to children around the world on Christmas Eve.
9. What does Santa Claus look like?
   Santa Claus is a cheerful old man with a long white beard, wearing a red suit with white fur. He is often depicted as jolly and kind-hearted, bringing joy to children and spreading the festive spirit.
10. How does Santa Claus travel?
    He travels in a sleigh pulled by reindeer. The sleigh is a traditional mode of transport in the North Pole, and the reindeer are known for their ability to pull the sleigh through the snowy skies on Christmas Eve.
11. How does Santa Claus get into houses to deliver presents, and where does he put them?
    Santa Claus enters houses through the chimney and puts the presents in stockings or under the Christmas tree. This tradition is part of the magical charm of Santa Claus’s visit on Christmas Eve.
12. What are the traditional colors for Christmas?
    The traditional Christmas colours are red, green, and gold. These colors represent different aspects of the holiday: red for love and joy, green for life and hope, and gold for the spirit of Christmas and warmth.
13. Why do little children sometimes write letters to Santa Claus?
    Little children write letters to Santa Claus to tell him what presents they would like to get for Christmas. I do it too to make sure I get what I want! It’s a fun tradition that allows children to express their wishes and feel part of the Christmas magic.
14. When did the custom of sending Christmas cards to friends, colleagues, and relatives begin?
    The custom of sending Christmas cards appeared in Great Britain in 1843. The first Christmas card was designed by John Calcott Horsley, and it became a popular way to send festive greetings to loved ones.
15. What food is traditional for Christmas?
    Traditional Christmas food includes roast turkey or goose, Christmas pudding, and mince pies. These dishes are enjoyed during Christmas dinner and are central to festive meals in many countries.
16. What are Christmas carols?
    Christmas carols are traditional songs that are sung at Christmas. These songs often tell the story of the birth of Jesus and are sung in churches, homes, and public places to celebrate the holiday.
17. What is the day after Christmas called?
    The day after Christmas is called Boxing Day in Britain and some other countries. It’s traditionally a day for giving to the less fortunate and for people to spend time with family and friends, often enjoying sales and festivities.
18. How do people decorate their homes at Christmas?
    People decorate their houses with Christmas trees, lights, wreaths, mistletoe, and other festive decorations. These decorations bring a sense of joy and warmth to homes, creating a magical atmosphere during the holiday season.

Перевод:

1. Когда в Европе празднуют Рождество?
   Рождество в Европе празднуют 25 декабря. Это день, когда христиане отмечают рождение Иисуса Христа, и он празднуется во многих европейских странах с различными традициями и обычаями.
2. Празднуют ли русские этот праздник? Когда они его празднуют?
   Да, празднуют. Православные христиане в России отмечают его 7 января. Русская православная церковь использует юлианский календарь, поэтому Рождество в России празднуется позже, чем в большинстве других христианских стран.
3. Чей день рождения празднуют на Рождество?
   Это день рождения Иисуса Христа. Рождество — это христианский праздник, который отмечает рождение Иисуса, Сына Божьего, согласно христианским учениям.
4. Какая страна подарила нам традицию украшать рождественскую елку?
   Германия подарила нам традицию украшать рождественскую елку. Эта традиция возникла в Германии в 16 веке и позднее распространилась по всей Европе и миру.
5. Кто ввел традицию украшать рождественскую елку в России?
   Петр I ввел традицию украшать рождественскую елку в России. Он был вдохновлен европейскими обычаями и сделал это частью российских праздников в начале 18 века.
6. Когда в Британии появилась традиция украшать рождественские елки свечами и подарками?
   Этот обычай был введен в Великобритании в 19 веке принцем Альбертом, мужем королевы Виктории. Он принес традицию украшать рождественские елки свечами, а позднее подарки стали размещать под елкой.
7. Где в Лондоне стоит самая известная рождественская елка? Чей это подарок?
   Самая известная рождественская елка стоит на Трафальгарской площади. Это подарок от народа Норвегии. Каждый год Норвегия отправляет эту елку Великобритании в знак дружбы и благодарности за поддержку Великобритании во время Второй мировой войны.
8. Как на Западе называют Деда Мороза? Где он живет?
   На Западе Деда Мороза называют Санта-Клаусом. Он живет на Северном полюсе. Санта-Клаус — мифический персонаж, который приносит подарки детям по всему миру накануне Рождества.
9. Как выглядит Санта-Клаус?
   Санта-Клаус — это веселый старик с длинной белой бородой, одетый в красный костюм с белым мехом. Он часто изображается как добродушный и заботливый человек, который приносит радость детям и распространяет праздничное настроение.
10. Как путешествует Санта-Клаус?
    Он путешествует на санях, запряженных северными оленями. Сани — традиционное средство передвижения в Северном полюсе, а олени известны своей способностью тянуть сани через снежные небеса в канун Рождества.
11. Как Санта-Клаус попадает в дома, чтобы подарить детям рождественские подарки, и куда он их кладет?
    Санта-Клаус входит в дома через дымоход и кладет подарки в чулки или под рождественскую елку. Это традиция, которая добавляет магии визиту Санты в канун Рождества.
12. Какие цвета являются традиционными для Рождества?
    Традиционные рождественские цвета — красный, зеленый и золотой. Эти цвета символизируют различные аспекты праздника: красный — для любви и радости, зеленый — для жизни и надежды, а золотой — для духа Рождества и тепла.
13. Почему маленькие дети иногда пишут письма Санта-Клаусу?
    Маленькие дети пишут письма Санта-Клаусу, чтобы рассказать ему, какие подарки они хотели бы получить на Рождество. Я тоже так делаю, чтобы точно получить то, что хочу! Это веселая традиция, которая позволяет детям выразить свои желания и почувствовать себя частью рождественского волшебства.
14. Когда появился обычай посылать рождественские открытки друзьям, коллегам и родственникам?
    Обычай посылать рождественские открытки появился в Великобритании в 1843 году. Первую рождественскую открытку разработал Джон Калкотт Хорсли, и она стала популярным способом отправить праздничные поздравления близким.
15. Какая еда является традиционной на Рождество?
    Традиционная рождественская еда включает жареную индейку или гуся, рождественский пудинг и сладкие пирожки. Эти блюда являются центральными на рождественском ужине и традиционно подаются в многих странах.
16. Что такое рождественские гимны (колядки)?
    Рождественские гимны (колядки) — это традиционные песни, которые поют на Рождество. Эти песни часто рассказывают историю рождения Иисуса и исполняются в церквях, домах и общественных местах, чтобы отпраздновать этот праздник.
17. Как называется день после Рождества?
    День после Рождества в Британии и некоторых других странах называется День подарков (Boxing Day). Это традиционно день для того, чтобы дарить подарки нуждающимся и проводить время с семьей и друзьями.
18. Как люди украшают свои дома на Рождество?
    Люди украшают свои дома рождественскими елками, гирляндами, венками, омелой и другими праздничными украшениями. Эти украшения создают атмосферу радости и тепла в домах, наполняя их магией в праздничный сезон.

Listen to the traditional Christmas song “Jingle, Bells!”,¹ 🎧 45 and sing it along.

JINGLE, BELLS!

II

Bells, on bobtail² ring,

Making spirits bright.³

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight.

Chorus.

Послушайте традиционную рождественскую песню «Jingle, Bells!» и подпевайте.

Ответ:

Chorus:
Jingle, bells! Jingle, bells!
Jingle all the way!
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

I
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh,
O’er the fields we go,
Laughing all the way.

II
Bells, on bobtail ring,
Making spirits bright.
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Chorus.

Припев:
Звените, колокольчики! Звените, колокольчики!
Звените всю дорогу!
О, как весело кататься
В открытых санях, запряжённых одной лошадью.

I
Пробираясь сквозь снег
В открытых санях, запряжённых одной лошадью,
Мы едем по полям,
Смеясь всю дорогу.

II
Колокольчики на коротко подстриженном хвосте звенят,
Поднимая настроение.
Как весело кататься и петь
Песню о санях сегодня вечером.
Припев.