ГДЗ по Английскому языку 6 Класс Часть 2 Страница 140 Углубленный Уровень Афанасьева, Михеева — Подробные Ответы

Look at the map of Australia and say:

1) how many countries are situated on the island;

2) where the three Australian deserts are situated;

3) what the name of the biggest lake on the continent is;

4) what Australian rivers you can name; which of them you think is the most important;

5) what city is the national capital;

6) what cities are state capitals;

7) what other cities you can find on the map of Australia.

Посмотрите на карту Австралии и скажите: 1) сколько стран расположено на острове; 2) где расположены три австралийские пустыни; 3) как называется самое большое озеро на континенте; 4) какие австралийские реки вы можете назвать; какая из них, по вашему мнению, самая важная; 5) какой город является национальной столицей; 6) какие города являются столицами штатов; 7) какие еще города вы можете найти на карте Австралии.

Ответ:

1) There is only one country situated on the island continent of Australia — the Commonwealth of Australia. / На острове-континенте Австралия расположена только одна страна — Австралийский Союз.

2) Для ответа на вопрос недостаточно данных

3) The biggest lake on the continent is Lake Eyre. / Самое большое озеро на континенте — это озеро Эйр.

4) I can name the Murray River and the Darling River. I think the Murray River is the most important because it is the longest river in Australia. / Я могу назвать реки Муррей и Дарлинг. Я думаю, что река Муррей самая важная, потому что это самая длинная река в Австралии.

5) The national capital is Canberra. / Национальная столица — Канберра.

6) The state capitals are Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, and Hobart. / Столицы штатов — это Сидней, Мельбурн, Брисбен, Перт, Аделаида и Хобарт.

1) There is only one country situated on the island continent of Australia — the Commonwealth of Australia.
На острове-континенте Австралия расположена только одна страна — Австралийский Союз.
Australia is both a country and a continent. It is the only country located on this island-continent, making it unique in terms of geographical and political boundaries.
Австралия является и страной, и континентом. Это единственная страна, расположенная на этом острове-континенте, что делает её уникальной с точки зрения географических и политических границ.

2) For answering this question, insufficient data is available.
Для ответа на вопрос недостаточно данных.
To accurately describe the locations of the three major deserts in Australia (the Great Victoria Desert, the Great Sandy Desert, and the Gibson Desert), a map of the continent would be needed. Without visual data, it’s difficult to pinpoint their exact locations.
Для точного описания расположения трех основных пустынь Австралии (Большая пустыня Виктория, Большая Песчаная пустыня и пустыня Гибсона) нужна карта континента. Без визуальных данных трудно точно указать их местоположение.

3) The biggest lake on the continent is Lake Eyre.
Самое большое озеро на континенте — это озеро Эйр.
Lake Eyre is located in central Australia and is the largest lake in the country, though it is usually dry. It is a significant geographical feature and plays an important role in the region’s environment.
Озеро Эйр расположено в центральной части Австралии и является крупнейшим озером страны, хотя оно обычно бывает сухим. Это важная географическая особенность и играет значительную роль в экосистеме региона.

4) I can name the Murray River and the Darling River. I think the Murray River is the most important because it is the longest river in Australia.
Я могу назвать реки Муррей и Дарлинг. Я думаю, что река Муррей самая важная, потому что это самая длинная река в Австралии.
The Murray River is the longest and one of the most important rivers in Australia, providing water to several agricultural regions. The Darling River is also significant but is a tributary of the Murray.
Река Муррей — самая длинная и одна из самых важных рек Австралии, она обеспечивает водой несколько сельскохозяйственных регионов. Река Дарлинг также важна, но является притоком реки Муррей.

5) The national capital is Canberra.
Национальная столица — Канберра.
Canberra is the political capital of Australia, located within the Australian Capital Territory (ACT). It was chosen as the capital to avoid rivalry between Sydney and Melbourne.
Канберра — политическая столица Австралии, расположенная на территории Австралийской столичной территории (АСО). Она была выбрана столицей, чтобы избежать соперничества между Сиднеем и Мельбурном.

6) The state capitals are Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, and Hobart.
Столицы штатов — это Сидней, Мельбурн, Брисбен, Перт, Аделаида и Хобарт.
Each of Australia’s six states has its own capital. Sydney is the capital of New South Wales, Melbourne is the capital of Victoria, Brisbane is the capital of Queensland, Perth is the capital of Western Australia, Adelaide is the capital of South Australia, and Hobart is the capital of Tasmania.
Каждый из шести штатов Австралии имеет свою столицу. Сидней — столица Нового Южного Уэльса, Мельбурн — столица Виктории, Брисбен — столица Квинсленда, Перт — столица Западной Австралии, Аделаида — столица Южной Австралии, а Хобарт — столица Тасмании.

a) Look at the map of Australia and find on it the following cities: Canberra, Sydney, Melbourne, Alice Springs, Brisbane, Hobart, Perth, Adelaide.

b) Choose one of the cities and speak about it using the information below.

CANBERRA

• an important centre of learning;
• the seat of the federal¹ government;
• built in 1923–1927;
• over 380 000 people;
• a lot of government buildings;
• the place where the National University of Australia is situated.

SYDNEY

• Australia’s largest city; over 4,9 mln people;
• founded on January 26, 1788;
• the first European settlement in the country;
• Australia’s leading seaport;
• a city of old and new buildings;
• a lot of lovely parks and gardens.

MELBOURNE

• Australia’s second largest city; over 4,5 mln people;
• the financial centre of the nation;
• from 1901 to 1927 – the seat of the federal government;
• stone buildings remind visitors of cities in England;
• an industrial city;
• factories produce many goods.

ADELAIDE

• over 1 mln people;
• famous for Adelaide’s Festival of Arts held every two years;
• a large centre exporting wine.

PERTH

• the major west coast city, over 2 mln people;
• the most beautiful Australian city which reminds many Americans of cities in Southern California;
• a sea port.

HOBART

• founded in 1804;
• Australia’s oldest city;
• surrounded by a small agricultural area;
• fruit, dairy products, wool — are exported through the city.

BRISBANE

• over 2 mln people;
• the only large Australian city with subtropical climate;
• very beautiful, with a lot of parks and gardens;
• an important export centre exporting wool, meat, wheat, sugar.

ALICE SPRINGS

• one of the most important cities;
• a cattle centre;
• is connected with Adelaide by the railroad line;
• the only town in the south of the Northern Territory.

a) Посмотрите на карту Австралии и найдите на ней следующие города: Канберра, Сидней, Мельбурн, Алис-Спрингс, Брисбен, Хобарт, Перт, Аделаида.

b) Выберите один из городов и расскажите о нем, используя следующую информацию.

КАНБЕРРА

важный центр образования;
место нахождения федерального правительства;
построен в 1923–1927 годах;
более 380 000 человек;
много правительственных зданий;
место расположения Национального университета Австралии.

СИДНЕЙ

крупнейший город Австралии; более 4,9 млн человек;
основан 26 января 1788 года;
первое европейское поселение в стране;
ведущий порт Австралии;
город старых и новых зданий;
много прекрасных парков и садов.

МЕЛЬБУРН

второй по величине город Австралии; более 4,5 млн человек;
финансовый центр страны;
с 1901 по 1927 год — место нахождения федерального правительства;
каменные здания напоминают посетителям города в Англии;
промышленный город;
фабрики производят множество товаров.

Аделаида

более 1 млн человек;
известен Фестивалем искусств в Аделаиде, который проводится каждые два года;
крупный центр экспорта вина.

ПЕРТ

основной город на западном побережье, более 2 млн человек;
самый красивый город Австралии, который многим американцам напоминает города Южной Калифорнии;
морской порт.

ХОБАРТ

основан в 1804 году;
самый старый город Австралии;
окружен небольшой сельскохозяйственной зоной;
фрукты, молочные продукты, шерсть — экспортируются через этот город.

БРИСБЕН

более 2 млн человек;
единственный крупный город Австралии с субтропическим климатом;
очень красивый, с множеством парков и садов;
важный экспортный центр, экспортирующий шерсть, мясо, пшеницу, сахар.

АЛИС-СПРИНГС

один из самых важных городов;
центр скотоводства;
связан с Аделаидой железнодорожной линией;
единственный город в южной части Северной территории.

b) I would like to tell you about Sydney. Sydney is Australia’s largest city with a population of over 4.9 million people. It was founded on January 26, 1788, and it was the first European settlement in the country. Sydney is also Australia’s leading seaport. It’s a city of old and new buildings, and it has a lot of lovely parks and gardens.

a) Посмотрите на карту Австралии и найдите на ней следующие города: Канберра, Сидней, Мельбурн, Алис-Спрингс, Брисбен, Хобарт, Перт, Аделаида.
b) Выберите один из городов и расскажите о нем, используя следующую информацию.

Канберра
Canberra
Canberra is the capital city of Australia, located in the Australian Capital Territory (ACT), between Sydney and Melbourne. It was chosen as the capital to resolve the rivalry between Sydney and Melbourne. The city is an important center for education, with the Australian National University located there. It is also the seat of the federal government, and many government buildings, including the Parliament House, are found in the city.

Канберра — столица Австралии, расположенная на территории Австралийской столичной территории (АСО), между Сиднеем и Мельбурном. Этот город был выбран в качестве столицы, чтобы разрешить соперничество между Сиднеем и Мельбурном. Канберра является важным центром образования, на её территории расположен Национальный университет Австралии. Это также место нахождения федерального правительства, и в городе расположены многие правительственные здания, включая Дом парламента.

Сидней
Sydney
Sydney is the largest city in Australia, with a population of over 4.9 million people. Founded on January 26, 1788, it was the first European settlement in Australia. Sydney is known for its iconic landmarks such as the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge. It is the country’s leading seaport and a major financial hub. The city also has a mix of old and new buildings, as well as many parks and gardens, making it one of the most beautiful cities in the world.

Сидней — крупнейший город Австралии с населением более 4,9 миллионов человек. Основанный 26 января 1788 года, Сидней был первым европейским поселением в Австралии. Город известен своими знаковыми достопримечательностями, такими как Оперный театр в Сиднее и Мост Сиднейской гавани. Сидней является ведущим портом страны и важным финансовым центром. Город также имеет смесь старых и новых зданий, а также множество парков и садов, что делает его одним из самых красивых городов мира.

Мельбурн
Melbourne
Melbourne is Australia’s second-largest city, with over 4.5 million people. It is known as the financial center of the nation and was the seat of the federal government from 1901 to 1927. Melbourne has many buildings made of stone, which give it a resemblance to cities in England. It is also an industrial city, with many factories producing a variety of goods, contributing to the country’s economy.

Мельбурн — второй по величине город Австралии с населением более 4,5 миллионов человек. Город известен как финансовый центр страны и был местом нахождения федерального правительства с 1901 по 1927 год. В Мельбурне много каменных зданий, что придает ему сходство с городами Англии. Это также промышленный город, где расположено множество фабрик, производящих различные товары, что вносит вклад в экономику страны.

Аделаида
Adelaide
Adelaide is a city with a population of over 1 million people, located in South Australia. It is famous for the Adelaide Festival of Arts, which is held every two years and attracts artists and visitors from around the world. The city is also known for being a major center for wine export, as the surrounding region is one of Australia’s most prominent wine-producing areas.

Аделаида — город с населением более 1 миллиона человек, расположенный в Южной Австралии. Город известен своим Фестивалем искусств в Аделаиде, который проводится каждые два года и привлекает художников и посетителей со всего мира. Аделаида также известна как крупный центр экспорта вина, так как окружающий регион является одним из ведущих винодельческих районов Австралии.

Перт
Perth
Perth is the major city on the west coast of Australia, with a population of over 2 million people. It is considered the most beautiful Australian city, with a landscape that reminds many Americans of cities in Southern California. Perth is also a major seaport, facilitating trade and transport, and is known for its relaxed lifestyle and proximity to stunning beaches.

Перт — главный город на западном побережье Австралии с населением более 2 миллионов человек. Он считается самым красивым городом Австралии, с пейзажем, который многим американцам напоминает города Южной Калифорнии. Перт также является важным морским портом, способствующим торговле и транспортировке, и известен своим расслабленным образом жизни и близостью к потрясающим пляжам.

Хобарт
Hobart
Hobart, founded in 1804, is Australia’s oldest city. It is surrounded by a small agricultural area where fruit, dairy products, and wool are produced and exported through the city. Hobart is known for its natural beauty and is a popular destination for tourists. The city’s history and close proximity to the wilderness make it a unique place to visit.

Хобарт, основанный в 1804 году, является самым старым городом Австралии. Он окружен небольшой сельскохозяйственной зоной, где производятся фрукты, молочные продукты и шерсть, которые экспортируются через город. Хобарт известен своей природной красотой и является популярным туристическим направлением. История города и его близость к дикой природе делают его уникальным местом для посещения.

Брисбен
Brisbane
Brisbane, with a population of over 2 million people, is the only large Australian city with a subtropical climate. The city is very beautiful, with numerous parks and gardens, making it a pleasant place to live and visit. Brisbane is also an important export center for wool, meat, wheat, and sugar, and plays a crucial role in the Australian economy.

Брисбен, с населением более 2 миллионов человек, является единственным крупным городом Австралии с субтропическим климатом. Город очень красив, с множеством парков и садов, что делает его приятным местом для жизни и посещения. Брисбен также является важным экспортным центром для шерсти, мяса, пшеницы и сахара и играет важную роль в австралийской экономике.

Алис-Спрингс
Alice Springs
Alice Springs is one of the most important cities in central Australia. It is known as a cattle center, where large numbers of cattle are raised. Alice Springs is connected to Adelaide by a railroad line, making it a key location for transport and trade in the region. It is also the only town in the southern part of the Northern Territory.

Алис-Спрингс — один из самых важных городов в центральной Австралии. Он известен как центр скотоводства, где разводят большое количество скота. Алис-Спрингс соединен с Аделаидой железнодорожной линией, что делает его ключевым местом для транспорта и торговли в регионе. Это также единственный город в южной части Северной территории.

b) I would like to tell you about Sydney.
b) Я хотел(а) бы рассказать вам о Сиднее.

Sydney is Australia’s largest city with a population of over 4.9 million people.
Сидней — крупнейший город Австралии с населением более 4,9 миллионов человек.
Sydney is not only the largest city in Australia in terms of population but also one of the most famous cities worldwide. Its size and significance make it a major cultural and economic hub in the country.

Сидней — это не только крупнейший город Австралии по численности населения, но и один из самых известных городов в мире. Его размер и значение делают его важным культурным и экономическим центром страны.

It was founded on January 26, 1788, and it was the first European settlement in the country.
Он был основан 26 января 1788 года, и это было первое европейское поселение в стране.
Sydney holds historical importance as it was the site of the first European settlement in Australia, marking the beginning of the British colonization of the continent. This event is commemorated every year as Australia Day.

Сидней имеет историческое значение, так как это было место первого европейского поселения в Австралии, что положило начало британской колонизации континента. Это событие отмечается ежегодно как День Австралии.

Sydney is also Australia’s leading seaport.
Сидней также является ведущим портом Австралии.
As Australia’s main seaport, Sydney plays a vital role in the country’s trade, particularly in imports and exports. The Port of Sydney is one of the busiest and most important in the region.

Сидней является основным портом Австралии и играет важную роль в торговле страны, особенно в импортно-экспортных операциях. Порт Сиднея — один из самых загруженных и важных в регионе.

It’s a city of old and new buildings, and it has a lot of lovely parks and gardens.
Это город старых и новых зданий, и в нем много прекрасных парков и садов.
Sydney is known for its beautiful blend of modern architecture and historic buildings. The city is home to iconic structures like the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge, while also offering plenty of green spaces and botanical gardens that provide a contrast to the urban environment.

Сидней известен своей прекрасной смесью современной архитектуры и исторических зданий. В городе расположены такие знаковые сооружения, как Оперный театр в Сиднее и Мост Сиднейской гавани, а также много зеленых зон и ботанических садов, которые контрастируют с городской средой.