ГДЗ по Английскому языку 6 Класс Часть 1 Страница 47 Афанасьева, Михеева — Подробные Ответы

Say what you can about Moscow and St Petersburg. Speak about:

• where the city stands;
• its monuments;
• its theatres, museums and picture galleries;
• its streets, squares, parks and gardens;
• its places of interest.

Скажите, что можете про Москву и Санкт-Петербург.

Moscow, the bustling capital of Russia, is situated on the banks of the Moskva River. It boasts an array of iconic monuments, including the Kremlin, St. Basil’s Cathedral, and the Monument to Minin and Pozharsky. The city is home to renowned theatres like the Bolshoi Theatre, museums such as the State Historical Museum, and picture galleries like the Tretyakov Gallery. Its streets are a mix of ancient thoroughfares like Arbat Street and modern avenues like Tverskaya Street. Red Square and Manezhnaya Square are prominent city squares, while Gorky Park offers a green oasis in the urban landscape. Moscow’s places of interest also include the Moscow Metro, with its ornate stations showcasing Soviet-era art and architecture.

St Petersburg, often called the «Venice of the North,» stands on the delta of the Neva River. Its monuments include the Winter Palace, the Peter and Paul Fortress, and the Church of the Savior on Spilled Blood. The city is renowned for its theatres, such as the Mariinsky Theatre, museums like the State Hermitage Museum, and picture galleries including the Russian Museum. Its streets are lined with elegant thoroughfares like Nevsky Prospect and historical sites like Palace Square. St Petersburg’s parks and gardens include the Summer Garden and the Peterhof Palace gardens, offering serene retreats. The city’s places of interest also encompass the intricate network of canals and bridges, which contribute to its romantic charm.

Скажите, что можете про Москву и Санкт-Петербург. Обсудите:

• где стоит город;
• памятники;
• театры, музеи и картинные галереи;
• улицы, площади, парки и сады;
• достопримечательности.

Moscow and St Petersburg, two of Russia’s most iconic cities, each possess their own distinct charm and cultural heritage.
Moscow, positioned along the banks of the Moskva River, is celebrated for its impressive monuments, including the Kremlin complex, St. Basil’s Cathedral, and the grandeur of Red Square. The city’s cultural scene is enriched by illustrious theatres like the Bolshoi Theatre, world-class museums such as the Pushkin State Museum of Fine Arts, and galleries like the State Tretyakov Gallery. Its streets buzz with activity, from historic avenues like Arbat Street to bustling thoroughfares like Tverskaya Street. Moscow’s green spaces, like Gorky Park and Izmaylovsky Park, offer respite from urban life, while its underground marvel, the Moscow Metro, doubles as an art gallery showcasing intricate mosaics and sculptures.

St Petersburg, nestled within the Neva River’s delta, boasts architectural marvels like the Winter Palace, the Peter and Paul Fortress, and the captivating Church of the Savior on Spilled Blood. The city is a cultural hub, with legendary theatres like the Mariinsky Theatre, world-renowned museums such as the Hermitage Museum, and galleries like the Russian Museum. Its streets are graced with elegant boulevards like Nevsky Prospect and historic squares like Palace Square. St Petersburg’s lush green spaces, like the Summer Garden and the Peterhof Palace gardens, offer tranquil retreats amidst the urban bustle. The city’s network of canals and bridges adds to its romantic allure, earning it the moniker «Venice of the North.»

Перевод:

Москва и Санкт-Петербург, два из самых известных городов России, каждый обладает собственным неповторимым очарованием и культурным наследием.
Москва, расположенная на берегах реки Москвы, славится впечатляющими памятниками, включая Кремль, собор Василия Блаженного и величие Красной площади. Культурная жизнь города обогащается прославленными театрами, такими как Большой театр, мировыми музеями, такими как Государственный музей изобразительных искусств имени Пушкина, и галереями, такими как Государственная Третьяковская галерея. Его улицы полны жизни, от исторических аллей, таких как улица Арбат, до оживленных проспектов, таких как Тверская улица. Зеленые зоны Москвы, такие как парк Горького и Измайловский парк, предлагают убежище от городской суеты, а Московский метрополитен, будучи подземной галереей, демонстрирует великолепие советского искусства и архитектуры.

Санкт-Петербург, уютно расположенный на дельте реки Невы, гордится архитектурными чудесами, такими как Зимний дворец, Петропавловская крепость и завораживающий Храм Спаса на Крови. Город является культурным центром, с легендарными театрами, такими как Мариинский театр, всемирно известными музеями, такими как Государственный Эрмитаж, и галереями, такими как Русский музей. Его улицы украшают элегантные бульвары, такие как Невский проспект, и исторические площади, такие как Дворцовая площадь. Зеленые зоны Санкт-Петербурга, такие как Летний сад и сады Петергофа, предлагают тихие убежища среди городской суеты. Сеть каналов и мостов Санкт-Петербурга добавляет к его романтическому очарованию, заслуживая титул «Венеции Севера».

Write Dictation 1

Письменный диктант 1

1. деревянное здание, известный памятник, строители и архитекторы, колонны и статуи, церкви и соборы, замки и дворцы, защищать ваш город, быстро появиться, довольно маленький, восстановить все.
2. 1) Ты кого-нибудь там видишь?
2) Мы ничего не знали об этом.
3) Кто основал Москву?
4) Он может говорить по-английски довольно хорошо.
5) Я никогда не опаздываю на поезда или самолеты.

Письменный диктант 1

1. A wooden building, a famous monument, builders and architects, columns and statues, churches and cathedrals, castles and palaces, to defend your city, to appear fast, fairly small, to rebuild everything.
   (Деревянное здание, знаменитый памятник, строители и архитекторы, колонны и статуи, церкви и соборы, замки и дворцы, защищать свой город, быстро появляться, довольно маленький, восстановить всё.)
2. Do you see anybody there?
   (Ты видишь кого-нибудь там?)
   We knew nothing about it.
   (Мы ничего об этом не знали.)
   Who founded Moscow?
   (Кто основал Москву?)
   He can speak English fairly well.
   (Он довольно хорошо говорит по-английски.)
   I never miss trains or planes.
   (Я никогда не опаздываю на поезда или самолёты.)

Here are two stories about two famous Russian people. What are the stories?

a) His life was not easy and he was a fairly unhappy man, but his music is very warm and beautiful. He travelled abroad but loved to live at home, in his country.
b) Leo Tolstoy, born in 1828, wrote two of the world’s greatest books “War and Peace” and “Anna Karenina”.
c) When he was 82, he left home, but soon became ill and died in a small railway station hotel. A lot of people came to say goodbye to their favourite writer.
d) Peter Ilyich Tchaikovsky was one of the most famous Russian composers. He was born in Votkinsk in 1840 and became a student in St Petersburg.
e) His family was rich and had some land. He thought a lot about the people who lived and worked on that land. He also wrote about it in his books.
f) His most popular works are the ballet “Swan Lake”, his first Piano Concerto, the ballet “Sleeping Beauty”, and his Symphony No 6. He lived to be 53.

Вот две истории о двух известных русских людях. Какие это истории?

Leo Tolstoy — b, c, e
Peter Tchaikovsky — a, d, f

Вот две истории о двух известных русских людях. Какие это истории?

Leo Tolstoy:

• b) Leo Tolstoy, born in 1828, wrote two of the world’s greatest books “War and Peace” and “Anna Karenina.”
  (Лев Толстой, родившийся в 1828 году, написал две из величайших книг мира: «Война и мир» и «Анна Каренина».)
• c) When he was 82, he left home, but soon became ill and died in a small railway station hotel. A lot of people came to say goodbye to their favourite writer.
  (Когда ему было 82 года, он покинул дом, но вскоре заболел и умер в небольшом гостиничном отеле на железнодорожной станции. Много людей пришло попрощаться с их любимым писателем.)
• e) His family was rich and had some land. He thought a lot about the people who lived and worked on that land. He also wrote about it in his books.
  (Его семья была богатой и владела землёй. Он много думал о людях, которые жили и работали на этой земле. Он также писал об этом в своих книгах.)

Peter Tchaikovsky:

• a) His life was not easy and he was a fairly unhappy man, but his music is very warm and beautiful. He travelled abroad but loved to live at home, in his country.
  (Его жизнь была нелегкой, и он был довольно несчастным человеком, но его музыка очень теплая и красивая. Он путешествовал за границу, но любил жить дома, в своей стране.)
• d) Peter Ilyich Tchaikovsky was one of the most famous Russian composers. He was born in Votkinsk in 1840 and became a student in St Petersburg.
  (Пётр Ильи́ч Чайко́вский был одним из самых известных русских композиторов. Он родился в Воткинске в 1840 году и стал студентом в Санкт-Петербурге.)
• f) His most popular works are the ballet “Swan Lake”, his first Piano Concerto, the ballet “Sleeping Beauty”, and his Symphony No 6. He lived to be 53.
  (Его самые популярные произведения — балет «Лебединое озеро», его первый фортепианный концерт, балет «Спящая красавица» и Симфония № 6. Он прожил 53 года.)