ГДЗ по Английскому языку 6 Класс Часть 1 Страница 13 Углубленный Уровень Афанасьева, Михеева — Подробные Ответы

a) Read the text and say what weathermen do.

THE WEATHER FORECAST ON TELEVISION

We get wet through when we are caught in a rain-storm without a coat. Sometimes we put on a sweater and then find that the weather has become hot. We do not always know what weather to expect. It is more serious when farmers lose their harvest because of rain, or a sailor gets into trouble when the wind rises. On TV and radio there are daily weather forecasts. Sometimes, the forecast is not quite right as the weather is not an easy thing to forecast.

All day and night, weathermen are collecting information from ships, planes, weather stations, and space stations. With the help of this information, they can understand what the weather will be like during the next few days. Although no two days will have exactly the same weather, some types of weather people can forecast. When a barometer shows high pressure, the weather will be calm. In winter it will be cold and frosty. In summer it usually means misty mornings and hot sunny days. When the barometer shows low pressure, look out for rain and strong winds.

As a result of the weathermen’s work we learn about the weather. This is one of the TV forecasts made by the BBC.1

5. «Good evening, and here is the weather forecast for tomorrow. Scotland will be cold with snow in the mountains. In the north of England it will be a wet day with heavy showers that will move to Northern Wales during the afternoon. The Midlands will be dry but cloudy. In the south of England the day will be bright and clear with a lot of sunshine but it may be windy in the evening.»

b) Listen to the marked part of the text and try to read it in the same manner.

а) Прочитайте текст и объясните, чем занимаются метеорологи.

Ответ:

18 a) Throughout the day and night, meteorologists gather data from ships, aircraft, weather stations, and satellites. Using this information, they can predict the weather for the coming days.

18 a) Круглосуточно метеорологи собирают сведения с кораблей, самолётов, метеорологических станций и со спутников. На основе этих данных они могут прогнозировать погоду на ближайшие дни.

b) Прослушайте выделенный отрывок и попробуйте прочитать его с такой же интонацией и ритмом.

Часть а) Прочитайте текст и объясните, чем занимаются синоптики

Оригинальный текст:

Throughout the day and night, meteorologists gather data from ships, aircraft, weather stations, and satellites. Using this information, they can predict the weather for the coming days.

Перевод:

Круглосуточно метеорологи собирают сведения с кораблей, самолётов, метеорологических станций и со спутников. На основе этих данных они могут прогнозировать погоду на ближайшие дни.

Разбор текста по смыслу

1. Throughout the day and night – выражение подчёркивает, что работа синоптиков идёт непрерывно, круглосуточно.

2. meteorologists gather data – синоптики собирают информацию.

3. from ships, aircraft, weather stations, and satellites – источники информации: корабли, самолёты, метеостанции, спутники.

4. Using this information – с помощью собранных данных.

5. they can predict the weather for the coming days – синоптики могут прогнозировать погоду на ближайшие дни.

Вывод: Синоптики собирают данные с разных источников, анализируют их и делают прогнозы погоды.

Часть b) Прослушивание и практика чтения

Цель:

• Прочитать текст с правильной интонацией и ритмом.

• Выделять смысловые части, делать паузы.

Пошаговая инструкция:

1. Разделение текста на смысловые блоки:

• Throughout the day and night,
• meteorologists gather data from ships, aircraft, weather stations, and satellites.
• Using this information,
• they can predict the weather for the coming days.

2. Интонация и паузы:

• Throughout the day and night, – пауза после запятой, чтобы показать начало фразы.
• meteorologists gather data from ships, aircraft, weather stations, and satellites. – перечисление источников произносить с небольшими паузами после каждого: ships, aircraft, weather stations, and satellites.
• Using this information, – интонация чуть выше, как вводная часть.
• they can predict the weather for the coming days. – завершение предложения с понижением тона, чтобы показать итог.

3. Советы по произношению:

• meteorologists – произносить: [ˌmiː.ti.əˈrɒl.ə.dʒɪsts]
• gather – [ˈɡæð.ər]
• satellites – [ˈsæt.əl.aɪts]
• predict – [prɪˈdɪkt]
• coming – [ˈkʌm.ɪŋ]

Практика повторения:

• Сначала прочитай медленно, делая паузы после каждой смысловой части.
• Затем прочитай весь текст плавно, соблюдая интонацию.
• Если есть возможность, прослушай аудиозапись и попытайся повторить тональность и ритм говорящего.

Дополнительные рекомендации:

• Можно поставить ударение на ключевых словах, чтобы текст был более живым:
  meteorologists, gather data, ships, aircraft, weather stations, satellites, predict, coming days.

• Для удобства можно записать свой голос и сравнить с образцом аудио.

• Для закрепления материала попробуй пересказать текст своими словами, используя новые выражения:

  • «Synoptic scientists collect information every day and night to forecast the weather.»

  • «They use ships, airplanes, weather stations, and satellites for data.»