ГДЗ по Английскому языку 5 Класс Часть 2 Страница 108 Углубленный Уровень Афанасьева, Верещагина — Подробные Ответы

Ask 6 questions on the text.

1. Was the butcher fat or thin? (Был мясник толстый или худой?)
2. What did Mary Poppins buy? (Что Мэри Поппинс купила?)
3. How much did she pay? (Сколько она заплатила?)
4. What was the weather like? (Какая была погода?)
5. Did the butcher want to talk a bit? (Хотел ли мясник поговорить немного?)
6. Was the butcher friendly? (Был мясник дружелюбный?)

Read the talk between the butcher and Mary Poppins in the reported speech.

Mary Poppins asked for two pounds of sausage, and some best pork. Mary Poppins said that they were in a hurry. The butcher hoped that they had come to talk a bit. The butcher said that they liked a bit of company. Mary Poppins said a piece of pork looked very good. Mary Poppins asked how much it cost. The butcher said that it came eight pounds with sausages. Mary Poppins thanked the butcher. The butcher asked about something else. The butcher offered some beef. The butcher said that the weather was bad. The butcher said he couldn’t believe they were going to get any summer at all.

Мэри Поппинс попросила два фунта колбасы и немного лучшей свинины. Мэри Поппинс сказала, что они очень спешат. Мясник надеялся, что они пришли немного поговорить. Мясник сказал, что им нравится немного побыть в компании. Мэри Поппинс сказала, что кусок свинины выглядит очень аппетитно. Мэри Поппинс спросила, сколько это стоит. Мясник сказал, что это было восемь фунтов с сосисками. Мэри Поппинс поблагодарила мясника. Мясник спросил о чем-то еще. Мясник предложил немного говядины. Мясник сказал, что погода была плохая. Мясник сказал, что не может поверить, что у них вообще будет лето.

Read out the sentences from the text to describe:
— the butcher;
— the talk about the weather.

• мясника
• разговор о погоде

The butcher was a far friendly man. He was also large and red, rather like one of his own sausages. — Мясник был очень дружелюбным человеком. Он также был большим и красным, скорее похожим на одну из его собственных сосисок.

• «Bad weather», he said.
• «Don’t believe we’re going to get any summer at all,» answered Mary Poppins
• Плохая погода, — сказал.
• Не верится, что вообще будет лето, — ответила Мэри Поппинс.

Say what shops Mary Poppins visited that day and what she had bought.

Mary Poppins was at the grocer’s and bought sugar, bacon, salt and rice. She was at the fishmonger’s and bought fish. She was at the baker’s bought two loaves of bread. She was at the butcher’s and bought sausages and pork.

Мэри Поппинс зашла в бакалейную лавку и купила сахар, бекон, соль и рис. Она была в рыбном магазине и купила рыбу. Она была у булочника, купила две буханки хлеба. Она была у мясника и купила сосиски и свинину.

Think of a dialogue between:
a) Mary Poppins and the grocer;
b) Mary Poppins and the fishmonger;
c) Mary Poppins and the baker.

а) Мэри Поппинс и зеленщиком

• Good morning. How are you? — Доброе утро, как ваши дела?
• We’re fine, thanks. And you? — Спасибо, хорошо. А ваши?
• I’m OK too, thank you. The weather is terrible today, isn’t it? — У меня тоже все в порядке, спасибо. Сегодня ужасная погода, не так ли?
• Yes, it is. It is cold and windy. I don’t like this weather. — Да, холодно и ветренно. Мне не нравится такая погода.
• What can I offer you! — Что я вам могу предложить!
• Will you give me some sugar, salt and rice, please. — Пожалуйста, дайте мне немного сахара, соли и риса.
• Sugar, salt and rice. Right. That will be two pounds. Do you want to buy fresh bacon? — Сахар, соль и рис, верно? Всего два фунта. Хотите свежего бекона?
• Oh, yes. I’d love to. — Да, с удовольствием.
• Ok. That will be two pounds and two pounds for sugar, salt and rice. That makes it four. Here you are. — Хорошо, два фунта за бекон и два за сахар, соль и рис. Всего четыре. Вот, держите.
• Thanks a lot. Bye. — Спасибо, до свидания.
• See you. — До встречи.

b) Мэри Поппинс и продавцом рыбы

• Hello. We need a kilo of excellent fish for supper. — Добрый день, нам нужен килограмм рыбы на ужин.
• I’ve just received fresh salmon. Have a look at it. — Я только что получил свежего лосося. Взгляните.
• Oh, looks really nice. I think it will be very tasty. — Он очень аппетитно выглядит. Я думаю, он вкусный.
• A kilo will be four and a half. — Килограмм стоит четыре с половиной.
• Here you are. Thanks a lot. — Вот, держите. Большое спасибо.
• You’re always welcome. Come again. — Не за что. Приходите снова.
• Good bye. — До свидания.

c) Мэри Поппинс и булочником

• Good morning. Could you give me two loaves of bread, please. — Доброе утро. Дайте мне, пожалуйста, две буханки хлеба.
• Sure. White or brown? — Конечно, белого или черного?
• White, please. — Белого, пожалуйста.
• Here you are. Fifty pence, please. — Вот, с вас пятьдесят пенсов.
• Here you are. Thank you. Bye. — Держите, спасибо.
• Good bye. — До свидания.

Say when you last went shopping, where you went and what you bought.

I went to the baker’s and bought loaf of bread and then I went to the grocer’s and bought a bag sugar. — Я пошел в булочную и купил буханку хлеба, а потом зашел в бакалейную лавку и купил пакетик сахара.

a) Listen to the text «A Laconic Answer!» (63) and choose the right statement.

1. King Philip ruled in Laconia.
2. King Philip conquered Laconia.
3. The Lacons wrote a polite letter to King Philip.
4. When we don’t use many words we do the same as the Lacons did.

b) Do you write letters or e-mails to your friends or relatives? What do you usually write about? Do you like writing letters? Why (not)?

а) Прослушайте текст «Лаконичный ответ» (63) и выберите правильное утверждение.

1. Король Филипп правил Японией.
2. Король Филипп завоевал колонию.
3. Лаконцы написали вежливое письмо королю Филиппу.
4. Когда мы не говорим много слов, мы делаем то же самое, что делали Лаконцы.

b) Ты пишешь письма или электронные письма своим друзьям или родственникам? О чём ты обычно пишешь? Тебе нравится писать письма? Почему (нет)?
No, I don’t. Usually I phone my friends and relatives and speak about everything, discuss some news. I don’t like to write letters but sometimes I have to. I prefer sending emails, because they are faster than letters.

Нет, я этого не делаю. Обычно я звоню своим друзьям и родственникам и говорю обо всем, обсуждаю какие-то новости. Я не люблю писать письма, но иногда мне приходится это делать. Я предпочитаю отправлять электронные письма, потому что они быстрее, чем письма.