ГДЗ по Английскому языку 5 Класс Часть 1 Страница 26 Углубленный Уровень Афанасьева, Верещагина — Подробные Ответы
a) Read the story and say why Peter was sure he was going to have a nice holiday.
b) Read out what modern conveniences they had in their summer cottage.
PETER’S HOLIDAY
Mr and Mrs Gray lived in a big city. Mr Gray worked in a bank and spent a lot of time at work. Mrs Gray was fond of music and art. The Grays had a son whose name was Peter. Peter was good at all the subjects at school but didn’t like to wash. He hated water.
Mr and Mrs Gray wanted to spend the summer in the country. They found a nice small house not very far from Mr Gray’s office.
Mrs Gray and Peter went there one weekend at the beginning of June. Later Mr Gray wanted to join them. Peter and his mother went there for two weeks. It was late in the evening when they arrived at the house. Mrs Gray said to Peter, «We’re going to stay here for fourteen days.»
The boy ran into the house, turned on the light and looked into all the rooms. He saw a nice kitchen with a white fridge, two cupboards, a cooker and a sink. There was gas and electricity in the house. Peter also saw a vacuum cleaner in the corner. The sitting room with a tall mirror and a wonderful fireplace was fantastic. You could play football there.
Peter ran back to his mother and shouted: «Mummy! It’s great! But I haven’t found a bathroom. Where is it?» «It’s very difficult to get water here,» his mother answered, «and there is no hot and cold running water here.» «That’s very good, Mum,» Peter said. «That is going to be a very nice holiday indeed!»
а) Питер был уверен, что его каникулы будут замечательными, потому что в загородном доме не было ванной комнаты и горячей воды. Для него это стало отличной новостью, так как он ненавидел воду и не любил мыться. В тексте подчеркивается, что Питер хорошо учился в школе, но у него была ярко выраженная нелюбовь к процессу мытья. Когда он прибежал к своей маме и узнал, что в доме нет ванной и что воду туда трудно провести, он воспринял это как преимущество, а не недостаток. Его реакция была радостной, и он заявил, что каникулы действительно будут прекрасными. Таким образом, отсутствие ванной комнаты стало для Питера символом свободы от ненавистного ему процесса мытья, что сделало его ожидание каникул особенно радостным.
Peter was sure he was going to have a nice holiday because there was no bathroom in the country house and Peter didn’t like washing. (Питер был уверен, что он проведет замечательные каникулы, потому что в загородном доме не было ванной, а Питер не любил мыться).
b) В загородном доме, где семья Грэев собиралась провести лето, были некоторые современные удобства, которые делали жизнь комфортной. Во-первых, в доме была электрическая энергия, что позволяло использовать освещение и бытовую технику. Во-вторых, в кухне находился белый холодильник, который позволял хранить продукты свежими, а также плита для приготовления пищи. Кроме того, в кухне были две посудные шкафы и раковина, что упрощало процесс уборки и хранения посуды. Также в доме был газ, что обеспечивало дополнительный комфорт, связанный с приготовлением пищи. В углу стоял пылесос, благодаря чему уборка дома могла быть быстрой и эффективной. Гостиная была оборудована высоким зеркалом и великолепным камином, что создавало уютную атмосферу. Все эти удобства подчеркивали, что, несмотря на отсутствие ванной и горячей воды, дом был достаточно оснащен для комфортного проживания.
There was gas and electricity in the house. (В доме были газ и электричество).
