ГДЗ по Английскому языку 5 Класс Часть 1 Страница 19 Углубленный Уровень Афанасьева, Верещагина — Подробные Ответы
What are Peter and his friends doing at the moment and what do they do every day?
- Peter (read) a magazine now and Ben and Tom (work) in the study.
- Ann (sing) upstairs. She (sing) very well.
- Mary and Susan (not count) at the moment. Nick (count) badly.
- The door (open) easily. Peter (open) the door now.
- Look! Sam (leave). He always (leave) at 18.10.
- Peter is reading a magazine now and Ben and Tom are working in the study. Петр сейчас читает журнал, а Бен и Том работают в кабинете.
- Ann is singing upstairs. She sings very well. Анна поет на втором этаже. Она поет очень хорошо.
- Mary and Susan aren’t counting at the moment. Nick counts badly. Мэри и Сьюзен не считают в данный момент. Ник считает плохо.
- The door opens easily. Peter is opening the door now. Дверь открывается легко. Петр открывает дверь сейчас.
- Look! Sam is leaving. He always leaves at 18.10. Смотри! Сэм уходит. Он всегда уходит в 18.10.
В первом предложении говорится, что Петр сейчас читает журнал, а его друзья Бен и Том работают в кабинете. Чтобы правильно перевести и понять это предложение, нужно обратить внимание на глаголы в настоящем длительном времени (Present Continuous). Глагол is reading показывает, что действие происходит прямо сейчас, в данный момент. Также глагол are working указывает на то, что Бен и Том в этот момент заняты работой. Перевод: «Петр читает журнал, а Бен и Том работают в кабинете». Здесь важно понимать, что глаголы в Continuous образуются с помощью вспомогательного глагола to be и добавления окончания -ing к основному глаголу.
Во втором предложении сказано, что Анна поет наверху, и она поет очень хорошо. Глагол is singing также используется в Present Continuous, чтобы показать действие, происходящее прямо сейчас. Глагол sings в форме Present Simple указывает на то, что Анна поет хорошо не только сейчас, но и вообще, это ее обычное качество. Перевод: «Анна поет наверху. Она поет очень хорошо». Здесь важно различить два времени: Continuous для текущего действия и Simple для постоянной характеристики.
В третьем предложении речь идет о том, что Мэри и Сьюзен в данный момент не считают, а Ник считает плохо. Глагол aren’t counting показывает отрицание действия в Present Continuous, то есть они сейчас не заняты подсчетом. Глагол counts badly в Present Simple описывает постоянную характеристику Ника — он плохо считает. Перевод: «Мэри и Сьюзен не считают в данный момент. Ник считает плохо». Здесь важно отметить, что отрицание в Continuous выражается через not после вспомогательного глагола to be.
В четвертом предложении говорится, что дверь легко открывается, а Петр сейчас открывает дверь. Глагол opens в Present Simple показывает общее свойство двери — она легко открывается. Глагол is opening в Present Continuous указывает на действие, которое Петр выполняет прямо сейчас. Перевод: «Дверь легко открывается. Петр открывает дверь сейчас». Здесь нужно обратить внимание на то, как используется Simple для описания свойств предметов и Continuous для текущих действий.
В пятом предложении внимание сосредоточено на Сэме, который сейчас уходит, а также на его привычке уходить в 18:10. Глагол is leaving в Present Continuous показывает действие, которое происходит прямо сейчас. Глагол always leaves в Present Simple указывает на регулярное, повторяющееся действие, привычку. Перевод: «Смотри! Сэм уходит. Он всегда уходит в 18:10». Важно понимать, что слово always в сочетании с Present Simple подчеркивает регулярность действия.
Таким образом, каждое предложение показывает использование двух времен — Present Continuous для действий, происходящих в данный момент, и Present Simple для описания привычек, характеристик или свойств.
