ГДЗ по Английскому языку 5 Класс Часть 1 Страница 16 Углубленный Уровень Афанасьева, Верещагина — Подробные Ответы

Listen to the second paragraph of the text (5), and get ready for test reading.

Послушайте второй абзац текста и будьте готовы его читать

Name the jobs of all the members of the family.

• Caroline’s father is an architect. (Папа Каролины архитектор).
• Caroline’s mother is an architect too. (Мама Каролины архитектор тоже).
• Caroline’s granny was a green grocer. (Бабушка Каролины была продавцом овощей и фруктов).
• Caroline’s uncle is a salesman. (Дядя Каролины — продавец).
• Caroline’s aunt is a nurse. (Тетя Каролины — медсестра).

В семье Каролины Портер девять человек, и каждый из них имеет свою профессию, что делает их жизнь интересной и разнообразной.

Самый старший член семьи – бабушка Каролины. Ей около 90 лет, и она живет в маленьком уютном домике в деревне. Несмотря на свой возраст, она остается активной и увлеченной жизнью. В молодости бабушка работала продавцом овощей и фруктов, то есть была зеленщиком (greengrocer). Она трудилась в небольшом магазинчике на одной улице, а сейчас занимается садоводством и выращивает необычные цветы в своем ухоженном саду.

Родители Каролины, мама Дебби и папа Питер, являются архитекторами. Они оба страстно увлечены древнерусскими церквями (ancient Russian churches), часто путешествуют по России, посещая как крупные города, так и маленькие деревни. Мама Каролины – высокая, стройная и светловолосая женщина, очень умная и приятная. Её муж Питер – невысокий, худощавый и темноволосый человек, обладающий смелостью. Они женаты уже 25 лет и являются настоящими друзьями.

У мамы Каролины есть брат Виктор и сестра Алиса. Алиса работает медсестрой (nurse) в больнице. Она не замужем и у нее нет детей. Виктор же трудится продавцом (salesman). Он женат на Мэри, которая работает машинисткой (typist) в крупной компании. У Виктора и Мэри двое детей – Боб и Полли. Они учатся в начальной школе (primary school).

Дети Виктора, Боб и Полли, являются кузенами Каролины. Они оба очень талантливые, красивые и вежливые. Несмотря на это, иногда они бывают ленивыми. Боб и Полли любят активные игры, обладают богатым воображением и обожают слушать бабушкины истории.

Таким образом, профессии всех членов семьи можно описать следующим образом:

1. Бабушка Каролины в прошлом была зеленщиком (greengrocer).
2. Родители Каролины – архитекторы (architects).
3. Дядя Виктор – продавец (salesman).
4. Тётя Алиса – медсестра (nurse).
5. Жена Виктора, Мэри, работает машинисткой (typist).

Все члены семьи дружелюбны и гостеприимны. Они часто устраивают прекрасные вечеринки, на которые приходят их друзья.

Find in the text and read aloud the sentences to describe: a) Caroline’s mother; b) Caroline’s father; c) Caroline’s cousins.

a), b)

• Caroline’s mother is called Debbie. She is a tall woman, slim and fair-haired, very clever and nice. Her husband’s name is Peter. Peter is shorter than his wife. He is thin and dark-haired. He is very brave.
  Caroline’s mother and father are architects. They are about 50 but look much younger. They are fond of ancient Russian churches and they often travel to Russia. They visit big cities and small towns. They are real specialists and know a lot. They often tell their family about their journeys. They have been married for 25 years and are real friends.
• Мать Кэролайн зовут Дебби. Она высокая женщина, стройная и светловолосая, очень умная и милая. Ее мужа зовут Питер. Питер ниже ростом, чем его жена. Он худой и темноволосый. Он очень храбрый.
  Мать и отец Кэролайн — архитекторы. Им около 50 лет, но выглядят они намного моложе. Они увлекаются древностью, русскими церквями, и они часто ездят в Россию. Они посещают большие города и маленькие поселки. Они настоящие специалисты и многое знают. Они часто рассказывают своей семье о своих путешествиях. Они женаты уже 25 лет и являются настоящими друзьями.

c)

• Caroline’s cousins are very bright. They are not short but they are not tall either. They are both seven, fair-haired, pretty and polite. Their parents are proud of them. But sometimes the children are lazy.
  Caroline’s cousins like to play active games. They are never tired and are seldom quiet. They have got a very rich imagination. They like to read a lot and listen to their granny’s stories.
• Кузены Кэролайн очень сообразительные. Они не низкие, но и не высокие. Им обоим по семь лет, они светловолосые, симпатичные и вежливые. Их родители гордятся ими. Но иногда дети бывают ленивы.
  Двоюродные братья Кэролайн любят играть в активные игры. Они никогда не устают и редко бывают спокойны. У них очень богатое воображение. Они любят много читать и слушать рассказы своей бабушки.

Describe Caroline’s aunt and uncle. The pictures of ex. 19 and the words below can help you.

slim, short, ugly, tall, dark-haired, fair-haired, long hair, lovely, round face, long nose, red lips, long arms, white teeth

— Caroline’s uncle is Victor. He’s a salesman. He is married and has two children. Victor is tall and thin. He is dark-haired and has got a long nose and white teeth.

— Caroline’s aunt is Alice. She is a nurse at hospital. She’s not married and has no children. She’s short and slim. She’s fair-haired and she’s got a round face, red lips and a lovely smile.

Перевод:

— Дядю Каролины зовут Виктор. Он — продавец. Он женат, и у него двое детей. Виктор высокий и худой. Он темноволосый, и у него длинный нос и белые зубы.

— Тетю Каролины зовут Алиса. Она работает медсестрой в больнице. Она не замужем, и у нее нет детей. Она низкого роста, и она стройная. Она светловолосая с круглым лицом, красными губами и приятной улыбкой.

Choose any famous person you have read about (or about whom you know much) and describe him/her. Ex. 19 and 22 can help you.

Karlsson is a short, stout, overconfident man, who lives in a small house on the roof of an ordinary apartment building. Karlsson has a button on his belly. When he presses this button, it activates a little propeller on his back. Thanks to this he can fly. We don’t know how old Karlsson is, but his jokes and games seem to be very funny for little children. Karlsson is very imaginative. A lot of ideas cross his mind all the time.

Перевод:

Карлссон — невысокий, полный, самоуверенный мужчина, который живет в маленьком домике на крыше обычного жилого дома. У Карлсона есть пуговица на животе. Когда он нажимает эту кнопку, она активирует маленький пропеллер у него на спине. Благодаря этому он может летать. Мы не знаем, сколько лет Карлссону, но его шутки и игры кажутся очень забавными для маленьких детей. У Карлссона очень богатое воображение. Множество идей постоянно приходит ему в голову.

Describe any family you like very much. (You can use your imagination.) First make a plan of your story.

Plan:

1. Uncle Fedor
2. Cat Matroskin
3. Dog Sharik
4. Postman Pechkin
5. Daw-baby
6. Parents (Mom and Dad)

План:

1. Дядя Федор
2. Кот Матроскин
3. Собачий Шарик
4. Почтальон Печкин
5. Галка-малышка
6. Родители (мама и папа)

Uncle Fedor is the boy who loves animals. He was not allowed to keep pets at home, so he went to the village. Uncle Fedor thinks like an adult and he is quite responsible, so that’s why he is called «Uncle». Animals for him are not just pets, but real friends. The boy is very independent, he runs the house in the «Prostokvashino» village together with his friends.

Дядя Федор — это мальчик, который любит животных. Ему не разрешалось держать домашних животных дома, поэтому он отправился в деревню. Дядя Федор мыслит как взрослый и он достаточно ответственный, поэтому его и называют «дядя». Животные для него — не просто домашние животные, а настоящие друзья. Мальчик очень независим, он вместе со своими друзьями управляет домом в деревне «Простоквашино».

Cat Matroskin is a very smart cat, he likes teaching everyone. It is striped, so his name is Matroskin, because of comparison with sailor’s t-shirt. The cat is very economical and practical, it can sew and keep costs, he cares for a cow Murka. It stores the hay and food for the winter. Matroskin is always looking for profit in anything.

Кот Матроскин — очень умный кот, ему нравится всех учить. Он полосатый, поэтому его зовут Матроскин, из-за сравнения с матросской футболкой. Кот очень экономичен и практичен, он может шить и содержать расходы, он ухаживает за коровой Муркой. В нем хранятся сено и корм на зиму. Матроскин всегда ищет выгоду во всем.

Dog Sharik is a very hardworking dog. He was homeless, like a cat, while Uncle Fedor took him to live with him. Sharik is not in very good terms with the cat (almost like cat and dog), but they have become friends. He likes to hunt.

Пес Шарик — очень трудолюбивая собака. Он был бездомным, как кот, пока Дядя Федор не взял его к себе жить. Шарик не в очень хороших отношениях с котом (почти как кошка с собакой), но они стали друзьями. Он любит охотиться.

Postman Pechkin is a local postman of the «Prostokvashino» village. Igor Ivanovich Pechkin is not so harmful as we used to think. He is following the rules of principle. In fact, Pechkin is a good man, a lonely one, but he is always ready to help. His passion is his bicycle.

Почтальон Печкин — местный почтальон деревни «Простоквашино». Игорь Иванович Печкин не так вреден, как мы привыкли думать. Он следует правилам принципа. На самом деле Печкин хороший человек, одинокий, но он всегда готов помочь. Его страсть — это велосипед.

Daw-baby is the smallest and cheerful character. Birdy’s name is «Galchonok» or «Hvatayka». Cat and dog taught him to ask: «Who’s there?» He likes to repeat the words.

Галка-малышка — самый маленький и жизнерадостный персонаж. Птичку зовут «Галчонок» или «Хватайка». Кошка и собака научили его спрашивать: «Кто там?» Ему нравится повторять эти слова.

Parents (Mom and Dad) Father’s name is Dima. He is cheerful, he likes to make fun. He is a real family man. He likes fixing his car. Mom’s name is Rimma. She’s strict, but at the same time she is very careful. She is a singer, very absorbed in her vocation.

Родители (мама и папа) Отца зовут Дима. Он жизнерадостен, ему нравится подшучивать. Он настоящий семьянин. Ему нравится чинить свою машину. Маму зовут Римма. Она строгая, но в то же время очень осторожная. Она певица, очень поглощенная своим призванием.

a) Listen to the text «Tom’s Dream» (6) and choose the right answer to each question.

1. What was Tom’s telephone number?
   a) 206-44-39
   b) 602-44-39
   c) 602-43-49
2. What did Tom’s mother do?
   a) She was a secretary.
   b) She was a typist.
   c) She was a secretary and a typist.
3. How old was Tom’s mother?
   a) 30
   b) 32
   c) 40
4. Why didn’t Tom tell his mother what he did in the zoo in his dream?
   a) Because he didn’t know what to say.
   b) Because he thought the answer was clear.
   c) Because he thought that his mother knew the answer.

b) Tell your friends:

• how often you see dreams;
• what you see in your dreams;
• what your most pleasant and most unpleasant dream was like.

a)
Сон Тома

Тому Брауну было 6 лет. Он жил на Зеленой Площади в 27 доме в маленьком городе на юге Англии. В их квартире был телефон. Его номер был 602-4439. Его мама работала секретарем. Она также работала машинисткой. Том был хорошим маленьким мальчиком. Он был темноволосым со смешным круглым лицом и доброй улыбкой. Он был не низким, и не высоким.

Его маме было 30 лет. Она была высокой, стройной женщиной, светловолосой с большими карими глазами и доброй улыбкой. Она очень любила своего сына. Однажды утром, когда Том закончил завтракать, она сказала ему: «Сегодня мы пойдем в зоопарк. Поспеши!» Том был очень счастлив. Он любил диких животных и ему нравилось ходить в зоопарк. «Знаешь, мамочка, мне снился зоопарк прошлой ночью», — сказал он. «Да?» — улыбнулась мама. — «И что ты делал в зоопарке в своем сне?» Том засмеялся и сказал: «Знаешь, мамочка. Ты тоже была в моем сне».

1. Какой номер телефона был у Тома?
a) 602-44-39

2. Чем занималась мама Тома?
c) Она работала секретарем и машинисткой.

3. Сколько лет было маме Тома?
a) 30

4. Почему Том не рассказал своей маме, что он делал в зоопарке в своем сне?
c) Потому что он думал, что его мама знает ответ.

b)
Расскажи своим друзьям:

• как часто ты видишь сны;
• что ты видишь в своих снах;
• какими были твои самые приятные и неприятные сны.

I often see dreams but not always can remember them. I always have colored dreams. I often dream strange things, sometimes even frightening. They can even make me wake up in the middle of the night. But sometimes my dreams are so fascinating that I don’t even want to wake up. And I get upset if I don’t watch them to the end.

Я часто вижу сны, но не всегда могу их запомнить. Мне всегда снятся цветные сны. Мне часто снятся странные вещи, иногда даже пугающие. Они даже могут заставить меня проснуться посреди ночи. Но иногда мои сны настолько завораживают, что я даже не хочу просыпаться. И я расстраиваюсь, если не досматриваю их до конца.

Для ответа на первый вопрос важно внимательно прочитать текст. В нем четко указано, что телефонный номер Тома — 602-4439. Это видно в первом абзаце текста, где описывается его жизнь и упоминается номер телефона. Таким образом, правильный ответ — 602-44-39.

Во втором вопросе требуется определить, чем занималась мама Тома. В тексте прямо сказано, что она работала секретарем и машинисткой. Эти профессии упоминаются в одном предложении, что исключает возможность выбора только одной из них. Следовательно, правильным ответом будет «Она работала секретарем и машинисткой».

Третий вопрос касается возраста мамы Тома. Здесь нужно обратить внимание на описание ее внешности и возраст, который четко указан в тексте: ей было 30 лет. Этот факт не требует дополнительных рассуждений, так как он прямо упоминается в описании. Ответ — 30.

Четвертый вопрос требует анализа поведения Тома. В конце текста он говорит маме, что она тоже была в его сне, но не рассказывает, что именно он делал в зоопарке. Причина этого указана в тексте: Том думал, что его мама сама знает ответ. Это можно понять из его слов и реакции на вопрос мамы. Таким образом, правильный ответ — «Потому что он думал, что его мама знает ответ».

Теперь перейдем ко второй части задания, где нужно рассказать о своих снах. Я часто вижу сны, но не всегда могу их запомнить. Обычно мои сны бывают яркими и цветными, что делает их особенно запоминающимися. Иногда мне снятся странные вещи, которые заставляют задуматься, а порой даже пугают. Например, однажды мне приснилось, что я оказался в огромном лабиринте, из которого не мог найти выход, и это заставило меня проснуться посреди ночи. Такие сны могут быть очень напряженными и вызывать беспокойство.

Но бывают и приятные сны, которые я не хочу прерывать. Например, мне снился удивительный сад с невероятно красивыми деревьями и цветами, где я гулял и чувствовал себя абсолютно счастливым. Такие сны настолько завораживают, что я даже расстраиваюсь, если просыпаюсь раньше, чем они заканчиваются. Иногда мне кажется, что эти сны — как маленькие путешествия в другой мир, который я хочу исследовать до конца.